OMGeeky/andors-trail
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/OMGeeky/andors-trail.git synced 2026-02-23 15:38:29 +01:00
Code Issues 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

potc

Browse Source
This commit is contained in:
Nut.andor
2024-12-16 23:41:13 +01:00
parent 4e7a361271
commit d5a09c33c2
51 changed files with 12452 additions and 21358 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

111
AndorsTrail/assets/translation/eu.po
View File

@@ -790,6 +790,7 @@ msgid "No thanks."
msgstr ""
#: conversationlist_crossglen.json:drunk1:1
#: conversationlist_crossglen.json:drunk1a:0
#: conversationlist_rothses.json:rothses_c2:2
#: conversationlist_omi2.json:ortholion_guard9_10b:1
msgid "Maybe some other time."
@@ -871,6 +872,30 @@ msgstr ""
msgid "You mean, by killing you?"
msgstr ""
#: conversationlist_crossglen.json:drunk1a
msgid "Heeeey - come on. Don't be such a spoilsport."
msgstr ""
#: conversationlist_crossglen.json:drunk1a:1
msgid "Well, if you really want to. But I have a new and definitive game for you. Here, drink this. [Give a bottle of weak poison]"
msgstr ""
#: conversationlist_crossglen.json:drunk1b
msgid "Ohh ... [glug glug]"
msgstr ""
#: conversationlist_crossglen.json:drunk1c
msgid "What an interesting ... [glug]"
msgstr ""
#: conversationlist_crossglen.json:drunk1d
msgid "... taste [falls over]"
msgstr ""
#: conversationlist_crossglen.json:drunk1d:0
msgid "Yes, really. A unique taste. And final - bye."
msgstr ""
#: conversationlist_crossglen_gruil.json:gruil1
msgid ""
"Psst, hey.\n"
@@ -4496,6 +4521,10 @@ msgstr ""
msgid "Do you mean like stealing?"
msgstr ""
#: conversationlist_thievesguild_1.json:thievesguild_pickpocket_4:1
msgid "Isn't that stealing?"
msgstr ""
#: conversationlist_thievesguild_1.json:thievesguild_pickpocket_5
msgid "No no. I wouldn't call it stealing. It's more of a transfer of ownership. To me, that is."
msgstr ""
@@ -18042,13 +18071,15 @@ msgstr ""
msgid ""
"South: Brimhaven\n"
"West: Loneford\n"
"East: Brightport, Lake Laeroth"
"East: Lake Laeroth\n"
"Southeast: Brightport"
msgstr ""
#: conversationlist_signs_v0611.json:sign_waterway9
msgid ""
"West: Loneford\n"
"East: Brightport, Lake Laeroth"
"East: Lake Laeroth\n"
"South: Brightport"
msgstr ""
#: conversationlist_signs_v0611.json:sign_waterway11
@@ -29722,7 +29753,7 @@ msgid "You look happy again."
msgstr ""
#: conversationlist_stoutford_combined.json:odirath_0:5
msgid "Did you really order such an ugly porcelain figure? Oops, sorry I didn't mean to offend you"
msgid "Did you really order such an ugly porcelain figure? Oops, sorry I didn't mean to offend you."
msgstr ""
#: conversationlist_stoutford_combined.json:odirath_1
@@ -46700,7 +46731,7 @@ msgstr ""
#: conversationlist_omi2.json:ortholion_conversation2_4a
msgid ""
"I'm... *stares at you* \n"
"I'm... [stares at you] \n"
"\n"
"$playername! It's time to end with all of this!"
msgstr ""
@@ -46759,7 +46790,7 @@ msgid ""
"\n"
"Prove the honor of your glorious land. Come face me alone! No guards, no witnesses.\n"
"\n"
"[Ehrenfest leaps unnaturally high, passing above me, and disappears in the blink of an eye]"
"[Ehrenfest leaps unnaturally high, passing above you, and disappears in the blink of an eye]"
msgstr ""
#: conversationlist_omi2.json:ortholion_conversation2_8a:0
@@ -46783,7 +46814,7 @@ msgid "Do you always talk this much, liar?"
msgstr ""
#: conversationlist_omi2.json:ortholion_conversation2_3b
msgid "*unsheathes his sword* Well, enough talk. I won't ignore your threats, evil creature."
msgid "[unsheathes his sword] Well, enough talk. I won't ignore your threats, evil creature."
msgstr ""
#: conversationlist_omi2.json:ortholion_conversation2_3b:0
@@ -46798,7 +46829,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"[People from the tavern start looking at the place where Ortholion and Ehrenfest are about to have a fight]\n"
"\n"
"*looks around* No...Not yet. Argh! You kid, betrayer! You are about to discover how wrongly you have chosen!"
"[looks around] No...Not yet. Argh! You kid, betrayer! You are about to discover how wrongly you have chosen!"
msgstr ""
#: conversationlist_omi2.json:ortholion_conversation2_5b
@@ -46861,7 +46892,7 @@ msgid "Can I be of help?"
msgstr ""
#: conversationlist_omi2.json:ortholion_4b
msgid "*laughs quietly* Only simple minds would see things as black or white. Whether I believe or not, people do, and we in Feygard keep that in mind."
msgid "[Laughs quietly] Only simple minds would see things as black or white. Whether I believe or not, people do, and we in Feygard keep that in mind."
msgstr ""
#: conversationlist_omi2.json:ortholion_4b:0
@@ -46926,7 +46957,7 @@ msgstr ""
#: conversationlist_omi2.json:ortholion_7a
msgid ""
"*The general effortlessly subdues you, and begins to laugh* \n"
"[The general effortlessly subdues you, and begins to laugh] \n"
"\n"
"Look, take this signet. With this, my soldiers stationed outside the mining tunnel entrance will believe your words. Tell them I went to the Elm mine."
msgstr ""
@@ -46984,7 +47015,7 @@ msgid "I lost 10000 gold over here."
msgstr ""
#: conversationlist_omi2.json:fms_1:2
msgid "*shows the signet* your general has gone to Elm mine. He could be in trouble."
msgid "[Shows the signet] Your general has gone to Elm mine. He could be in trouble."
msgstr ""
#: conversationlist_omi2.json:fms_2a
@@ -46992,7 +47023,7 @@ msgid "Yeah, sure. We are here posted by command of General Orhtolion of Feygard
msgstr ""
#: conversationlist_omi2.json:fms_2a:0
msgid "*shows the signet* Yeah, sure. Now hurry up! Your general is waiting for you in the Elm mine."
msgid "[shows the signet] Yeah, sure. Now hurry up! Your general is waiting for you in the Elm mine."
msgstr ""
#: conversationlist_omi2.json:fms_2a:1
@@ -47000,7 +47031,7 @@ msgid "What a boring girl! Bye."
msgstr ""
#: conversationlist_omi2.json:fms_2b
msgid "*shouts* Hey, slackers! You're moving now. It's an order. Prepare yourselves, we are going to the Elm mine, our general needs us!"
msgid "[shouts] Hey, slackers! You're moving now. It's an order. Prepare yourselves, we are going to the Elm mine, our general needs us!"
msgstr ""
#: conversationlist_omi2.json:fms_3
@@ -47768,9 +47799,9 @@ msgstr ""
#: conversationlist_omi2.json:ehrenfest_50a
msgid ""
"If only you were stronger...Maybe I could convince you to join us, *cough* but I have to admit my plan was blaming you for Ortholion's death.\n"
"If only you were stronger...Maybe I could convince you to join us, [cough] but I have to admit my plan was blaming you for Ortholion's death.\n"
"\n"
"You know, we're tired of you asking questions here and there, *cough* *cough*."
"You know, we're tired of you asking questions here and there, [cough] [cough]."
msgstr ""
#: conversationlist_omi2.json:ehrenfest_50b
@@ -47785,7 +47816,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: conversationlist_omi2.json:ehrenfest_51
msgid "Don't look at me that way, kid...*laughs*. This is too complicated for a young mind."
msgid "Don't look at me that way, kid...[laughs]. This is too complicated for a young mind."
msgstr ""
#: conversationlist_omi2.json:ehrenfest_51:1
@@ -48034,7 +48065,7 @@ msgstr ""
#: conversationlist_omi2.json:ortholion_guard10_1
msgid ""
"*hic* Drink! *hic* \n"
"[hic] Drink! [hic] \n"
"\n"
"Drink for those who've fallen!"
msgstr ""
@@ -48084,11 +48115,11 @@ msgid "Suit yourself... But no one else went in there in weeks."
msgstr ""
#: conversationlist_omi2.json:ortholion_guard10_2
msgid "No! *looks at you* This is my beeeeeer, kid! *hic*"
msgid "No! [looks at you] This is my beeeeeer, kid! [hic]"
msgstr ""
#: conversationlist_omi2.json:ortholion_guard10_2:0
msgid "Uh... How he did get drunk that fast?"
msgid "Uh... How did you get drunk that fast?"
msgstr ""
#: conversationlist_omi2.json:ortholion_guard10_2:1
@@ -48100,7 +48131,7 @@ msgid "Get out of my way, drunkard!"
msgstr ""
#: conversationlist_omi2.json:ortholion_guard10_3
msgid "H..Halt! *hic* Kids not allowed!"
msgid "H..Halt! [hic] Kids not allowed!"
msgstr ""
#: conversationlist_omi2.json:ortholion_guard10_3:0
@@ -56638,12 +56669,12 @@ msgstr ""
msgid "I would love nothing more than to see you punished for your crimes."
msgstr ""
#: conversationlist_mt_galmore.json:aidem_base_defy_selector:2
msgid "What are you waiting for? Go take the fake key to Troublemaker."
#: conversationlist_mt_galmore.json:aidem_base_defy_selector:0
msgid "Come and get it!"
msgstr ""
#: conversationlist_mt_galmore.json:aidem_base_defy_selector:3
msgid "Come and get it!"
msgid "What are you waiting for? Go take the fake key to Troublemaker."
msgstr ""
#: conversationlist_mt_galmore.json:aidem_base_defy_help_10
@@ -61564,7 +61595,7 @@ msgid "What kind of help?"
msgstr ""
#: conversationlist_laeroth.json:forenza_island_injured_need_help
msgid "Nervermind that now. I am injured and I need your help!"
msgid "Nerver mind that now. I am injured and I need your help!"
msgstr ""
#: conversationlist_laeroth.json:forenza_island_injured_explained
@@ -63515,7 +63546,7 @@ msgid "Bone?! You mock Gamjee?! Me had enough! Die you will."
msgstr ""
#: conversationlist_feygard_1.json:wexlow_well_map_change
msgid "Suddenly, a powerful force grabs you and drags you down into the darkness of the well. You find yourself dazed, confused in a dank, underground cavern while bleeding for what feels like every part of your body."
msgid "Suddenly, a powerful force grabs you and drags you down into the darkness of the well. You find yourself dazed, confused in a dank, underground cavern while bleeding from what feels like every part of your body."
msgstr ""
#: conversationlist_feygard_1.json:village_odilia_start:0
@@ -68577,7 +68608,7 @@ msgid "Venomfang dirk"
msgstr ""
#: itemlist_omi2.json:venomfang_dagger:description
msgid "Fast and accurate, just like serpent's fangs."
msgid "Fast and accurate, delivering a venomous bite to those that dare to confront it."
msgstr ""
#: itemlist_omi2.json:bwm_olm_boots1
@@ -70054,115 +70085,145 @@ msgstr ""
msgid "Tiny rat"
msgstr ""
#: monsterlist_crossglen_animals.json:cave_rat
#: monsterlist_crossglen_animals.json:cave_rat
#: monsterlist_v069_monsters.json:puny_caverat
#: monsterlist_ratdom.json:ratdom_maze_rat2
msgid "Cave rat"
msgstr ""
#: monsterlist_crossglen_animals.json:tough_cave_rat
#: monsterlist_crossglen_animals.json:tough_cave_rat
#: monsterlist_ratdom.json:tough_cave_rat3
msgid "Tough cave rat"
msgstr ""
#: monsterlist_crossglen_animals.json:strong_cave_rat
#: monsterlist_crossglen_animals.json:strong_cave_rat
msgid "Strong cave rat"
msgstr ""
#: monsterlist_crossglen_animals.json:black_ant
#: monsterlist_crossglen_animals.json:black_ant
msgid "Black ant"
msgstr ""
#: monsterlist_crossglen_animals.json:small_wasp
#: monsterlist_crossglen_animals.json:small_wasp
msgid "Small wasp"
msgstr ""
#: monsterlist_crossglen_animals.json:beetle
#: monsterlist_crossglen_animals.json:beetle
#: monsterlist_guynmart.json:guynmart_fighter1
#: monsterlist_guynmart.json:guynmart_fighter2
msgid "Beetle"
msgstr ""
#: monsterlist_crossglen_animals.json:forest_wasp
#: monsterlist_crossglen_animals.json:forest_wasp
msgid "Forest wasp"
msgstr ""
#: monsterlist_crossglen_animals.json:forest_ant
#: monsterlist_crossglen_animals.json:forest_ant
msgid "Forest ant"
msgstr ""
#: monsterlist_crossglen_animals.json:yellow_forest_ant
#: monsterlist_crossglen_animals.json:yellow_forest_ant
msgid "Yellow forest ant"
msgstr ""
#: monsterlist_crossglen_animals.json:small_rabid_dog
#: monsterlist_crossglen_animals.json:small_rabid_dog
msgid "Small rabid dog"
msgstr ""
#: monsterlist_crossglen_animals.json:forest_snake
#: monsterlist_crossglen_animals.json:forest_snake
msgid "Forest snake"
msgstr ""
#: monsterlist_crossglen_animals.json:young_cave_snake
#: monsterlist_crossglen_animals.json:young_cave_snake
msgid "Young cave snake"
msgstr ""
#: monsterlist_crossglen_animals.json:cave_snake
#: monsterlist_crossglen_animals.json:cave_snake
msgid "Cave snake"
msgstr ""
#: monsterlist_crossglen_animals.json:venomous_cave_snake
#: monsterlist_crossglen_animals.json:venomous_cave_snake
msgid "Venomous cave snake"
msgstr ""
#: monsterlist_crossglen_animals.json:tough_cave_snake
#: monsterlist_crossglen_animals.json:tough_cave_snake
msgid "Tough cave snake"
msgstr ""
#: monsterlist_crossglen_animals.json:basilisk
#: monsterlist_crossglen_animals.json:basilisk
msgid "Basilisk"
msgstr ""
#: monsterlist_crossglen_animals.json:snake_servant
#: monsterlist_crossglen_animals.json:snake_servant
msgid "Snake servant"
msgstr ""
#: monsterlist_crossglen_animals.json:snake_master
#: monsterlist_crossglen_animals.json:snake_master
msgid "Snake master"
msgstr ""
#: monsterlist_crossglen_animals.json:rabid_boar
#: monsterlist_crossglen_animals.json:rabid_boar
msgid "Rabid boar"
msgstr ""
#: monsterlist_crossglen_animals.json:rabid_fox
#: monsterlist_crossglen_animals.json:rabid_fox
msgid "Rabid fox"
msgstr ""
#: monsterlist_crossglen_animals.json:yellow_cave_ant
#: monsterlist_crossglen_animals.json:yellow_cave_ant
msgid "Yellow cave ant"
msgstr ""
#: monsterlist_crossglen_animals.json:young_teeth_critter
#: monsterlist_crossglen_animals.json:young_teeth_critter
msgid "Young teeth critter"
msgstr ""
#: monsterlist_crossglen_animals.json:teeth_critter
#: monsterlist_crossglen_animals.json:teeth_critter
msgid "Teeth critter"
msgstr ""
#: monsterlist_crossglen_animals.json:young_minotaur
#: monsterlist_crossglen_animals.json:young_minotaur
msgid "Young minotaur"
msgstr ""
#: monsterlist_crossglen_animals.json:strong_minotaur
#: monsterlist_crossglen_animals.json:strong_minotaur
msgid "Strong minotaur"
msgstr ""
#: monsterlist_crossglen_animals.json:irogotu
#: monsterlist_crossglen_animals.json:irogotu
msgid "Irogotu"
msgstr ""
#: monsterlist_crossglen_animals.json:reindeer
msgid "Reindeer"
msgstr ""
#: monsterlist_crossglen_npcs.json:mikhail
#: monsterlist_stoutford_combined.json:stn_colonel_mons3
#: monsterlist_stoutford_combined.json:stn_colonel_mons3b