From d703dc2304b342d2250db035ddcc50e3dc86bbb6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: xvy <2265088018@qq.com> Date: Mon, 17 Feb 2025 08:19:42 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (19203 of 19203 strings) --- AndorsTrail/assets/translation/zh_CN.po | 5 +++-- 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/AndorsTrail/assets/translation/zh_CN.po b/AndorsTrail/assets/translation/zh_CN.po index ee8144a64..31547bc70 100644 --- a/AndorsTrail/assets/translation/zh_CN.po +++ b/AndorsTrail/assets/translation/zh_CN.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: andors-trail\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-02-17 08:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-02-17 08:22+0000\n" "Last-Translator: xvy <2265088018@qq.com>\n" "Language-Team: Chinese (Simplified Han script) \n" @@ -12922,7 +12922,8 @@ msgstr "而且现在村里的其他人都病了,布凯斯却一点症状也没 #: conversationlist_loneford_2.json:landa_17 msgid "He must be up to something. He and that boy that looked like you. Are you sure it wasn't you?" -msgstr "他一定在搞什么鬼。他和那个长得像你的男孩。你确定不是你吗?" +msgstr "他肯定与这场疫病的爆发有所关联,那个长得很像你的男孩也是。话说你真的不是那个" +"男孩吗?" #: conversationlist_loneford_2.json:landa_18 msgid "Never mind. Please don't tell anyone that I told you all this."