diff --git a/AndorsTrail/assets/translation/fr.po b/AndorsTrail/assets/translation/fr.po
index 254053861..3b9e06d0f 100644
--- a/AndorsTrail/assets/translation/fr.po
+++ b/AndorsTrail/assets/translation/fr.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Andors Trail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-29 18:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-29 19:00+0000\n"
 "Last-Translator: Stéphane Daviet <stephane.daviet@serli.com>\n"
 "Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/andors-trail/game-"
 "content/fr/>\n"
@@ -2391,7 +2391,7 @@ msgstr "Non."
 #: conversationlist_benbyr.json:benbyr_story_3_3
 msgid "The noble adventurer. He he, I like that. Yes, you will do fine."
 msgstr ""
-"Quel noble aventurier. Héhé, j'aime bien ça. Oui, vous ferez très bien "
+"Quel noble aventurier. Hé hé, j'aime bien ça. Oui, vous ferez très bien "
 "l'affaire."
 
 #: conversationlist_benbyr.json:benbyr_story_3_4
@@ -2407,8 +2407,8 @@ msgid ""
 "A while ago, I did some business with a certain man called Tinlyn, over here "
 "at this Crossroads guardhouse."
 msgstr ""
-"Il y a quelques temps, j'ai eu une affaire avec un certain Tinlyn, là-bas à "
-"au poste de garde du Croisement."
+"Il y a quelques temps, j'ai eu une affaire avec un certain Tinlyn, là-bas au "
+"poste de garde du Croisement."
 
 #: conversationlist_benbyr.json:benbyr_story_5
 msgid ""