diff --git a/AndorsTrail/res/raw/conversationlist_lodar.json b/AndorsTrail/res/raw/conversationlist_lodar.json
index 24d123585..0eb113933 100644
--- a/AndorsTrail/res/raw/conversationlist_lodar.json
+++ b/AndorsTrail/res/raw/conversationlist_lodar.json
@@ -69,7 +69,7 @@
     },
     {
         "id":"lodar_1",
-        "message":"Maybe over there ... Yikes! Who are you!?",
+        "message":"Maybe over there... Yikes! Who are you!?",
         "replies":[
             {
                 "text":"I'm $playername.",
diff --git a/AndorsTrail/res/raw/conversationlist_pathway_fallhaven.json b/AndorsTrail/res/raw/conversationlist_pathway_fallhaven.json
index 8687dd402..ef15a781e 100644
--- a/AndorsTrail/res/raw/conversationlist_pathway_fallhaven.json
+++ b/AndorsTrail/res/raw/conversationlist_pathway_fallhaven.json
@@ -57,7 +57,7 @@
     },
     {
         "id":"guard_pathway_2",
-        "message":"You're really curious boy ... well our superior, the warden, only wants to pay the woodcutter when he has done his work.",
+        "message":"You're really curious boy... Well our superior, the warden, only wants to pay the woodcutter when he has done his work.",
         "replies":[
             {
                 "text":"Maybe I could help?",
diff --git a/AndorsTrail/res/raw/conversationlist_prim_fulus.json b/AndorsTrail/res/raw/conversationlist_prim_fulus.json
index 7f8719581..aa931b6a4 100644
--- a/AndorsTrail/res/raw/conversationlist_prim_fulus.json
+++ b/AndorsTrail/res/raw/conversationlist_prim_fulus.json
@@ -192,7 +192,7 @@
     },
     {
         "id":"fulus_complete_2",
-        "message":"Thank you again. Now, let's see ... how much should we sell this dagger for..."
+        "message":"Thank you again. Now, let's see ... how much should we sell this dagger for?"
     },
     {
         "id":"fulus_2",
diff --git a/AndorsTrail/res/raw/conversationlist_prim_guthbered.json b/AndorsTrail/res/raw/conversationlist_prim_guthbered.json
index 7aa48b1ba..78e08a469 100644
--- a/AndorsTrail/res/raw/conversationlist_prim_guthbered.json
+++ b/AndorsTrail/res/raw/conversationlist_prim_guthbered.json
@@ -1204,7 +1204,7 @@
     },
     {
         "id":"guthbered_killharl_7",
-        "message":"This is a permit that we have ... produced ... that according to our sources, will allow you to enter their inner chamber in the Blackwater Mountain settlement.",
+        "message":"This is a permit that we have ... produced, which according to our sources, will allow you to enter their inner chamber in the Blackwater Mountain settlement.",
         "replies":[
             {
                 "text":"N",
diff --git a/AndorsTrail/res/raw/conversationlist_pwcave.json b/AndorsTrail/res/raw/conversationlist_pwcave.json
index 5b841b4c6..493502ba0 100644
--- a/AndorsTrail/res/raw/conversationlist_pwcave.json
+++ b/AndorsTrail/res/raw/conversationlist_pwcave.json
@@ -59,7 +59,7 @@
     },
     {
         "id":"gauward",
-        "message":"What ... oh, a visitor!",
+        "message":"What... Oh, a visitor!",
         "replies":[
             {
                 "text":"What is this place?",
diff --git a/AndorsTrail/res/raw/conversationlist_stoutford.json b/AndorsTrail/res/raw/conversationlist_stoutford.json
index 5abda0b8c..ea95b1584 100644
--- a/AndorsTrail/res/raw/conversationlist_stoutford.json
+++ b/AndorsTrail/res/raw/conversationlist_stoutford.json
@@ -1032,7 +1032,7 @@
     },
     {
         "id":"glasforn_rumblings50_0",
-        "message":"Wha ... impossible ... how did you...",
+        "message":"Wha... Impossible...! How did you...?",
         "replies":[
             {
                 "text":"I should kill you right now!",
@@ -1564,7 +1564,7 @@
     },
     {
         "id":"tahalendor_erwyn_5",
-        "message":"Now I will bless them with a special enchantment...\n* Tahalendor holds the coins over the altar and mutters something you can't hear *",
+        "message":"Now I will bless them with a special enchantment...\n(Tahalendor holds the coins over the altar and mutters something you can't hear.)",
         "replies":[
             {
                 "text":"N",
@@ -1840,7 +1840,7 @@
     },
     {
         "id":"tahalendor2_20",
-        "message":"Well, I don't really believe it, but we could try. Blornvale, how did you kill Aryforas father, your own brother?",
+        "message":"Well, I don't really believe it, but we could try. Blornvale, how did you kill Aryfora's father, your own brother?",
         "replies":[
             {
                 "text":"N",
diff --git a/AndorsTrail/res/raw/conversationlist_stoutford_combined.json b/AndorsTrail/res/raw/conversationlist_stoutford_combined.json
index cd1c34f81..9a208ec7e 100644
--- a/AndorsTrail/res/raw/conversationlist_stoutford_combined.json
+++ b/AndorsTrail/res/raw/conversationlist_stoutford_combined.json
@@ -2690,7 +2690,7 @@
         "message":"Yes.",
         "replies":[
             {
-                "text":"How did you kill Aryforas father, your own brother?",
+                "text":"How did you kill Aryfora's father, your own brother?",
                 "nextPhraseID":"blornvale_thorns70_12"
             }
         ]
@@ -2744,7 +2744,7 @@
     },
     {
         "id":"blornvale_thorns70_22",
-        "message":"Well, it looks like the potion is already working. Blornvale, how did you kill Aryforas father, your own brother?",
+        "message":"Well, it looks like the potion is already working. Blornvale, how did you kill Aryfora's father, your own brother?",
         "switchToNPC":"tahalendor2",
         "replies":[
             {
@@ -6188,7 +6188,7 @@
         "message":"No! Wait!",
         "replies":[
             {
-                "text":"... 9, 10\nComing!",
+                "text":"...9, 10\nComing!",
                 "nextPhraseID":"R"
             }
         ],
diff --git a/AndorsTrail/res/raw/conversationlist_woodcabin.json b/AndorsTrail/res/raw/conversationlist_woodcabin.json
index 492cc257f..5df4c4e4a 100644
--- a/AndorsTrail/res/raw/conversationlist_woodcabin.json
+++ b/AndorsTrail/res/raw/conversationlist_woodcabin.json
@@ -73,7 +73,7 @@
     },
     {
         "id":"smuggler4_2",
-        "message":"She's over there ... no. Over there ... no. Oh, she's around here somewhere."
+        "message":"She's over there... No. Over there... No. Oh, she's around here somewhere."
     },
     {
         "id":"smuggler5_1",