diff --git a/AndorsTrail/assets/translation/de.po b/AndorsTrail/assets/translation/de.po
index f50be7506..2c831ede0 100644
--- a/AndorsTrail/assets/translation/de.po
+++ b/AndorsTrail/assets/translation/de.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Andors Trail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-05 09:50+0000\n"
-"Last-Translator: Alain <alea@bluemail.ch>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-05 10:01+0000\n"
+"Last-Translator: Nut Andor <nut.andor@posteo.de>\n"
 "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/andors-trail/"
 "game-content/de/>\n"
 "Language: de\n"
@@ -19053,7 +19053,8 @@ msgstr "Gut. Jetzt beeile Dich, bevor der Hira'zinn sich wieder bewegt!"
 msgid "I thought I make it very clear before. With the stone in your possession, you will be able to enter the tomb. Go below. Return once you're done."
 msgstr ""
 "Ich dachte, ich hätte mich klar ausgedrückt. Mit dem Stein in Deinem Besitz "
-"kannst Du die Gruft betreten. Geh runter. Komm zurück, wenn Du fertig bist."
+"kannst Du die Gruft betreten. Geh da hinunter. Komm zurück, wenn Du fertig "
+"bist."
 
 #: conversationlist_lodar.json:lodar_14:0
 msgid "Fine. I still don't understand, but I'll try to do as you ask."