diff --git a/AndorsTrail/assets/translation/pl.po b/AndorsTrail/assets/translation/pl.po
index 7a2054da2..acab9251b 100644
--- a/AndorsTrail/assets/translation/pl.po
+++ b/AndorsTrail/assets/translation/pl.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-06-28 12:32+0000\n"
-"Last-Translator: Daniel Stasiak <daniels.automatyk@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Mateusz Mendel <mendelm9@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/andors-trail/"
 "game-content/pl/>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -50253,6 +50253,8 @@ msgstr "Za to? Nie ma za co, cała przyjemność po moje stronie."
 #: conversationlist_sullengard.json:alynndir_16
 msgid "Well, I would too, but it is a very dangerous route to Sullengard. I'd think twice if I were you before making that trip."
 msgstr ""
+"Dobrze, też bym poszedł, ale droga do Sullengardu jest bardzo niebezpieczna. "
+"Na twoim miejscu dwa razy bym się zastanowił przed wybraniem się w podróż."
 
 #: conversationlist_sullengard.json:alynndir_16:0
 msgid "I sure will. Thanks for the warning."