diff --git a/AndorsTrail/assets/translation/pl.po b/AndorsTrail/assets/translation/pl.po
index 79293e7bf..2c18d529d 100644
--- a/AndorsTrail/assets/translation/pl.po
+++ b/AndorsTrail/assets/translation/pl.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Andors Trail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-12-15 20:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-12-15 20:47+0000\n"
 "Last-Translator: Mateusz Mendel <mendelm9@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/andors-trail/"
 "game-content/pl/>\n"
@@ -51179,6 +51179,8 @@ msgstr "To dobre rozwiązanie biznesowe."
 #: conversationlist_sullengard.json:sullengard_arantxa_70
 msgid "Now if I were you, I would approach 'the lost traveler' very carefully. He is desperate and desperate people have been known to be unpredictable."
 msgstr ""
+"Na twoim miejscu bardzo ostrożnie zbliżałbym się do „zaginionego podróżnika”"
+". Jest zdesperowany, a tacy ludzie są znani z bycia nieprzewidywalnymi."
 
 #: conversationlist_sullengard.json:sullengard_arantxa_70:0
 msgid "Thank you, friend and I will be careful."