Andors sti Oppdragsdrevet fantasirollespill Avslutt til meny Preferanser Lagre Spillet ble lagret på plass %1$d "Klarte ikke lagre spillet! Er SD-kortet montert og skrivbart?" Lagre spill Les inn lagret spill Velg plass nivå %1$d, %2$d erf., %3$d gull Leser inn ressurser… Innlesingen gikk galt Lukk Treffning Vil du angripe? \nVanskelighetsgrad: %1$s Info Liv: HP: Nivå: Overblikk Utstyr Evner Nivå Samlet erfaring Slitt utstyr Utstyr Gull: %1$d Handlingspoeng (AP): Oppdrag Angrep (%1$d HP) Flytt (%1$d AP) Bruk gjenstand Avslutt runde Flykt Du kan nå flykte fra kamp ved å klikke i den retningen du ønsker å flykte i. Fluktforsøket feilet! HP: %$1d Liv: %1$s angriper. %1$s bommer! %1$s treffer deg og skader %2$d liv! "Endring av locale krever omstart. Andors sti har blitt lukket." Andors sti kunne ikke laste inn lagringsfilen. \n \n:( \n \nDet kan hende den er skadet eller ufullstendig. Andors sti kunne ikke laste inn lagringsfilen. Den ble opprettet med en nyere versjon enn den du kjører nå. Nivågradering %1$s tok en kritisk smell for %2$d HP! Ditt angrep bommet. Du traff %1$s for %2$s HP! Du fikk inn et kritisk treff på %1$s for %2$s HP! %1$s dør! Ikke not AP igjen denne runden. Du besvimer, men heldigvis våkner du opp i live, omtåket og utmattet. Du har tapt %1$d erfarenhet. BOM Info. Utrust Fravelg Bruk Legg fra deg Du brukte %1$s. %1$s ble lagt på bakken. Du tok i bruk %1$s. Plukk opp alt Du fant %1$d gull. Du plukket opp en gjenstand. Du plukket opp %1$d gjenstander. Gjenstander Du fant noen gjenstander. Seier Du overlevde dette møtet. Du ervervet %1$d erfaring. Veldig lett Lett Normalt Vanskelig Veldig vanskelig Umulig Klasse: Vanskelighetsgrad: Helse: Angrep: Forsvar: Forflyttningskost (AP): Grunnleggende kampstatistikk (uten gjenstander og ferdigheter) Kampstatistikk (nåværende) Angrepskost (AP): Angrepssjanse: Angrepsskade: Ferdighet for kritiske treff: Kritisk faktor: Blokkeringssjanse: Skademotstandighet: Kategori: Bruk Ta i bruk Fravelg Bruk (%1$d AP) Ta i bruk (%1$d AP) Fravelg (%1$d AP) Fortsett nåværende spill Nytt spill Du vil miste din nåværende framgang og gjeldende helt, er du sikker på at du vil starte et helt nytt spill? Om/hjelp Skriv inn heltenavn Last inn [Du ervervet %1$d erfaring] [Du fikk %1$d gull] [Du mistet %1$d gull] [Du mistet en gjenstand] [Du fikk %1$d gjenstander] Neste Forlat Kjøp Selg Info. Kjør (%1$d gull) Selg (%1$d gull) Din gullbestand: %1$d %1$s kjøpt. %1$s solgt. Velkommen til nivået %1$d! Øk helse (+%1$d HP) Øker maksimal helse med %1$d Øk angrepssjanse (+%1$d) Forbedrer grunnleggende angrepssjanse med %1$d. Øk angrepsskade (+%1$d) Øker grunnleggende angrepsskade med %1$d. Øk blokkeringssjanse (+%1$d) Legger til %1$d til din grunnleggende blokkeringssjanse. Hvil Vil du hvile her? Du har hvilt og restituert full helse. Hjelp Utviklere Lisens Velkommen Status: %1$s Underveis Fullført Vis Fullskjerm Viser spillet i fullskjermsmodus. (Krever omstart) Dialogvindubekreftelse Bekreft hvile Oppfølgingsspørsmål om hvorvidt du ønsker å hvile når du befinner deg på en seng. Ellers vil du automatisk hvile. Bekreft angrep Kamp Kamphastighet Bestemmer hvor raskt monster angriper. Ikke vis Umiddelbar (ingen animasjoner) Rask Normal Langsom Bevegelse Bevegelsesmetode Bevegelsesmetodetypen og behandling av hindre. Rett (opprinnelig) Unngå hinder (%1$d runder) Fjerner alle %1$s %1$s sjanse for %2$s Ved anvendelse Når båret Tapper %1$s HP Gjenoppretter %1$s HP Tapper %1½s AP Gjenoppretter %1$s AP Normal størrelse Dobbel størrelse Plass 1 Plass 2 Plass 3 Virtuelt styrekors Skrur på virtuelt retningskors på skjermen for å geleide bevegelse. Minimer styrekors Hvis det virtuelle styrekorset skrus på, vil denne innstillingen tillate minimering av det ved å trykke midt i det. Avskrudd Hjørnet nede til høyre Hjørnet nede til venstre Midt på bunnen Midt i venstre halvdel Midt i høyre halvdel Hjørnet øverst til venstre Hjørnet øverst til høyre Midt på toppen Konstant effekt Hver runde Hver hele runde Total kostnad %1$d gull Total kostnad: %1$d gull Alt Er du sikker? Våpenpresisjon Hard treff Kjøpmann Flere kritiske Bedre kritiske Kamphastighet Skattejeger Rask lærer Klyv Likspiser Forbedret standhaftighet Unngåelse Sterkt sinn Rent blod Økt angrepssjanse Bedre priser i butikken Økt blokkeringssjanse Gå opp ett nivå Nåværende nivå: %1$d Vanlig Legendarisk Ekstraordinær Sjelden Spirituell Mental Fysisk Blodsykdom Maks. HP: Maks AP: Spillet kan ikke lagres i kampens hete. Flytt til toppen Flytt til bunnen Immun mot kritiske treff Effektiv sjanse for kritiske: Indre blødning Sjanse for indre blødning Beinbrudd Sjanse for beinbrudd Sjanse for fjerning av effekt Utman Angriper mister AP ved bom Hjernerystelse Sjanse for hjernerystelse Om Grensesnitt Skru på animasjoner Kart Kartet kan ikke vises. Kartet kan ikke vises fra denne plasseringen. Kart Angrepskost: %1$d AP Øker angrepskost med %1$d AP Senker angrepskost med %1$d AP Angrepssjanse: %1$d Øker angrepssjanse med %1$d Senker angrepssjanse med %1$d Angrepsskade: %1$d Angrepsskade: %1$d-%2$d Øker angrepsskade med %1$d Øker angrepsskade med %1$d-%2$d Senker angrepsskade med %1$d Senker angrepsskade med %1$d-%2$d Øker kritisk ferdighet med %1$d Senker kritisk ferdighet med %1$d Øker blokkeringssjanse med %1$d Senker blokkeringssjanse med %1$d Øker skademotstand med %1$d Senker skademotstand med %1$d ( plass %1$d) %1$s beveger seg. Kamploggbok Ekspert på tohåndsvåpen Nivåoppgradering Nivåoppgradering Velkommen til Andor\'s Trail, et friprog-spill i rouge-stil for Android.<br /> <br /> <a href=http://andorstrail.com/>Spillforum på andorstrail.com kan brukes for spørsmål og spillrelaterte diskusjoner.</a><br /> <br /> <a href=http://andorstrail.com/wiki>Spillets wiki har informasjon om spillets verden, med mer.</a><br /> <br /> <a href=https://github.com/Zukero/andors-trail/>Prosjektets kildekode er å finne på github.com for utviklere.</a><br /> <br /> Besøk forumet for å diskutere spillet med andre spillere.<br /> Velg oppdrag som skal vises Skjul fullførte oppdrag Inkluder fulførte oppdrag Kun fullførte oppdrag Skrur på \"Ønsker du å angripe…?\" -tekstboksen når du angriper et monster. Vis monsterets bytte Vis hvordan du ønsker å vise resultatene av en kamp (gull, erfaring, utstyr). Alltid vis tekstvindu for bytte Vis tekstboks for bytte når du finner utstyr Vis kort merknad Kun vis merknad når du finner utstyr Når målet treffes Ved hvert drap Høyner maks. HP +%1$d Senker maks. HP med %1$d Høyner maks. AP +%1$d Senker maks. AP med %1$d Forflyttningskostnadsstraff +%1$d AP Senker forflyttningskostnad %1$d AP Skaleringsfaktor Viser alt i spillet større. 1.5x størrelse Tildel hurtigplass Fjern tildeling av hurtigplass Er du sikker på at du vil selge %1$s? Denne gjenstanden er %2$s og det kan hende du ikke får den tilbake. Unnvik Barkehud Regenerasjon Mislykkingsmester Magifinner Utholdelseskropp Økt angrepsskade Skademotstand Økt kritisk ferdighet Økt kritisk skade Økt maks. actionpoeng Høyere sjanse for å finne gull Mer erfaring fra monsterdrap Regenerer actionpoeng for hvert drap Regenerer helsepoeng for hvert drap Øk helse for hver nivåoppgradering Økt flyktsjanse Øk helse for hver runde Senk mengden tapt erfaring ved dødsfall Økt sjanse for å finne magiske gjenstander Motstandsdyktighet mot mentale lidelser Motstandsdyktige mot fysiske kapasitetssvinnslidelser Motstandsdyktighet mot blodsykdommer Øker angrepssjansen med %1$d prosentpoeng for hvert ferdighetsnivå. Øker maks. skade med %1$d for hvert ferdighetsnivå. For hvert ferdighetsnivå, øker straffen for kjøp og salg av gull med %1$d prosentpoeng. Øker blokkeringssjansen med %1$d prosentpoeng for hvert ferdighetsnivå. Øker skademotstandsdyktighet med %1$d for hvert ferdighetsnivå. Øker enhver kritisk ferdighet gitt av gjenstand med %1$d %% for hvert ferdighetsnivå. Øker enhver kritiske multiplikator gitt av gjenstand med %1$d %% for hvert ferdighetsnivå. Øker maksimale actionpoeng (AP) med %1$d for hvert ferdighetsnivå. Nåværende nivå: %1$d / %2$d Du kan velge én ferdighet å forbedre. Du kan velge %1$d ferdigheter å øke. Oppdragsgjenstand Gjenstandsbrukskost (AP): Dolkferdighet Énhåndssverdferdighet Tohåndssverdsferdighet Økseferdighet Klubbvåpensferdighet Nevekamp Skjoldferdighet Nevekamp Lettrustningsferdighet Tungrustningsferdighet Kampstil: Tohåndig Kampstil: Tohåndsvåpen Kampstil: Våpen og skjold Spesialisering: Tohåndig Spesialisering: Tohåndsvåpen Spesialisering: Våpen og skjold Bedre på kjemping med dolk Bedre på kjemping med énhåndssverd Bedre på kjemping med tohåndssverd Bedre på kjemping med økser Bedre på kjemping med klubbevåpen Bedre på nevekamp Utnytt skjold bedre Bedre på brynjeløs kamp Bedre på utnyttelse av lett rustning Bedre på utnyttelse av tung rustning Bruk to våpen samtidig Bedre på anvendelse av våpen som krever to hender Bedre på kamp med våpen og skjold Tohendig ekspert Ekspert på kamp med våpen og skjold Midt på bunnen Midt til venstre Midt til høyre Nede til venstre, langs venstre kant Nede til venstre, langs nedre kant Nede til høyre, langs nedre kant Nede til venstre, langs høyre kant Spillstatistikk Fullførte oppdrag Antall ganger uten bevissthet Gull brukt i butikker Beinmelseliksirer brukt Gjenstander brukt Steder besøkt Oftest brukt gjenstand Monster drept Mektigste monster drept Oftest drepte monster %1$s (%2$d) Bruk lokaliserte ressurser Bruk oversettelse av grensesnitt og innhold, hvor tilgjengelig. (Krever omstart)