Files
andors-trail/AndorsTrail/play/listings/en-US/whatsnew.txt
Nut.andor c09f5e3a6e whatsnew
2025-05-04 22:46:39 +02:00

929 lines
34 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

I put both (release notes + forum announcement) into this source, so it will be easier to maintain them parallel:
APK 80 (0.8.13)
Release notes
=============
* New quest "Troubling Times" (from RaptorNXT)
* 3 new maps (2 of which don't even have any connection to the new quest)
* Many minor map fixes, typos and other little things
* Translations
Forum announcement //2025-05-04
==================
Hey fellow adventurers - we have a new release now!
There have been many requests for a sequel to quests in the Thieves' World. Now here it is!
This is essentially a co-production between RaptorNXT and us. RaptorNXT created and formulated the quest log and dialogue, and we translated it into the game. It's a good division of labor, since a good story requires a surprising amount of detail work.
The quest starts in the Thieves' Guild. You will find it easily when you have completed all Thieves Guild quests up to, and including, The Ruthless Crackshot and Wanted Men.
[list]A new quest "Troubling Times"[/list]
[list]3 new maps (2 of which don't even have any connection to the new quest)[/list]
[list]Many minor map fixes, typos and other little things[/list]
[list]Translations[/list]
Here is is the link on our server: [url]https://andorstrail.com/static/AndorsTrail_v0.8.13.apk[/url]
Google Play, F-droid, Github and Itch will follow soon.
Note: The first start might take long, maybe even minutes. Be patient, world map files are generated. This is only on first start.
And now: Happy playing! :D
APK 79 (0.8.12.1) Bugfix + translations
Release notes
=============
* Fix of the freeze bug during combat
* You can surprise the drunken guards in Fallhaven tavern a bit now.
* Some minor map fixes
* Translations
Forum announcement //2024-12-16
==================
Hello fellow adventurers,
we have finally fixed that nasty bug which could freeze the game during combat (when you play with Animation=Off and Combat=Instant)
There is no new content beside the tiny little thing with the drunken guards in the taverns of Crossglen or Fallhaven.
Nevertheless please check this beta and try if it is working as expected: [url]https://andorstrail.com/static/AndorsTrail_v0.8.12.1beta.apk[/url]
So long!
---------------
Here is is the link on our server: [url]https://andorstrail.com/static/AndorsTrail_v0.8.12.1.apk[/url]
Google Play and Itch will follow soon - and F-droid too this time.
Note: The first start might take long, maybe even minutes. Be patient, world map files are generated. This is only on first start.
And now: Happy playing! :D
APK 78 (0.8.12) "Towards Feygard" or "Of kobolds, fae, witch and troll"
Release notes
=============
* 38 new maps mostly around the Guynmart castle area
* 5 new quests:
"It's Knot Funny" (from Wesley)
"Fog in the woods"
"Sobby's Trail"
"Echoes of Enchantment"
"A Feygard delicacy"
* Missing Gylew fixed
* Missing world map thumbnails are now automatically recreated when loading a savegame (thx to Jasp!).
* Removal of unnecessary duplicate spritesheets (thx to OMGeeky).
* Fix of flickering animations during combat
* Fix of the glitch that made it possible to remove a condition of some items
* Many minor map fixes, typos and other little things
* Translations
---- shortened for Google:
* 38 new maps mostly around the Guynmart castle area
* 5 new quests:
"It's Knot Funny" (from Wesley)
"Fog in the woods"
"Sobby's Trail"
"Echoes of Enchantment"
"A Feygard delicacy"
* Missing world map thumbnails are now automatically recreated
* Fix of flickering animations during combat
* Fix of the glitch that made it possible to remove a condition of some items
* Minor map fixes, translations
Forum announcement //2024-10-14
==================
Hello fellow adventurers,
you won't reach Feygard, but you'll be able to travel quite a bit on the way there. And encounter some unusual creatures:
Already near Fallhaven you will meet small cheeky Lytwings. They are driving Arensia from Fallhaven crazy.
Wesley surprised us with this quest. I would like to emphasize the excellent quality of the development, we were able to adopt it practically without corrections or rework. Thank you, Wesley :)
You will finally solve the mystery of the fog in the northeast and make an interesting acquaintance in the process.
What does a boy have to do with kobolds?
And you will discover an abandoned village and its secret, and get another sweet quest as reward.
[list]38 new maps mostly around the Guynmart castle area[/list]
[list]5 new quests:
[list]"It's Knot Funny"
- A few lytwings are driving Arensia from Fallhaven crazy. (Wesley)[/list]
[list]"Fog in the woods"
- The great Duleian road is now accessible further northwest.[/list]
[list]"Sobby's Trail"
- Some things exist twice ...[/list]
[list]"Echoes of Enchantment"
- A strange village and its secret.[/list]
[list]"A Feygard delicacy"
- Antison is trying by all means to make Feygard attractive to you... [/list]
[/list]
[list]Gylew missing - fixed: If you don't find Gylew at his usual place (and before doing his quest), then seek in the bushes north west of his camp.[/list]
[list]If for any reason some world maps are incomplete or missing at all, it is no longer necessary to visit these locations individually. Missing world map thumbnails are now automatically recreated when loading a savegame. Thanks to Jasp who had created this useful additions already years ago, it got into the game now.[/list]
[list]Many maps had contained duplicate spritesheets unnecessarily. You didn't notice it, but it enlarged the APK size. OMGeeky has built a tool, so that we could merge these duplicates.
(If you happen to find missing tiles in any map, please tell us!)[/list]
[list]Fix of flickering animations during combat[/list]
[list]Fix of the glitch that made it possible to remove a condition of some items[/list]
[list]Many other minor map fixes, typos and other little things[/list]
[list]And at last thanks to all translators for their work - we have included the current translations.[/list]
Now here is is the link on our server: [url]https://andorstrail.com/static/AndorsTrail_v0.8.12.apk[/url]
Google Play, F-Droid and Itch will follow soon.
Note: The first start might take long, maybe even minutes. Be patient, world map files are generated. This is only on first start.
And now: Happy playing! :D
--------------
Are you now eager to dive into the story?
As usual, we have prepared a beta for you. Try it out, enjoy the new quests! And pay attention to inconsistencies, errors or other opportunities for improvement.
Please post your comments here in this thread or on Discord in the Beta testing channel.
This helps us to create a release version in good quality again.
A separate beta APK will be created so that you are independent of your productive game. Your saved games will remain untouched there.
Tip: You can export a saved game and import it into the beta (but never the other way around).
Here is is the link on our server: [url]https://andorstrail.com/static/AndorsTrail_v0.8.12_beta.apk[/url]
And dont forget to give us feedback about mistakes, what is good and what you dont like.
Happy playing!
APK 77 (0.8.11) Lake Laeroth
Release notes
=============
* 6 new quests together with 62 new maps around Remgard and in the Lake Laeroth area:
"The odd coin collector"
"Take care of the caretaker"
"The last lord of Laeroth"
"Shadow of the torturer"
"Not Pony Island"
"Brutes"
* Minor map fixes, typos and other little things
* Translations
Forum announcement //2024-06-16
==================
Hello fellow adventurers,
These maps and quests took several years in development as we kept interrupting the work on it to publish other releases.
Now it's finally finished!
All of this is located near Remgard, filling up the great Lake Laeroth a bit with maps and life.
There are 6 new quests to find:
[list] "The odd coin collector"
Starts at Gylew at the waterway[/list]
[list] "Take care of the caretaker"
Starts in Laeroth Manor[/list]
[list] "The last lord of Laeroth"
Starts in Laeroth Manor, directly after the caretaker quests[/list]
[list] "Shadow of the torturer"
Starts in the Manor dungeons[/list]
[list] "Not Pony Island"
Go through the Remgard church basement[/list]
[list] "Brutes"
You must have completed "A difference of opinion (sisterfight)". Then walk from Arulir mountain towards Remgard and watch out for a fisherman[/list]
62 new maps around Remgard and in the Lake Laeroth area are waiting to be discovered by you.
Here is is the link on our server: [url]https://andorstrail.com/static/AndorsTrail_v0.8.11.apk[/url]
Google Play, F-Droid and Itch will follow soon.
Happy playing!
APK 76 (0.8.10) BWM Fill
Release notes
=============
* 9 new maps that helps to cover the hole in the worldmap at Blackwater Mountain
* New quest "It makes no fence"
* Again a skeleton for "Stoutford's old castle" could have been out of reach. We hope this is the last one
* Some minor map fixes
* Translations
Forum announcement //2024-04-28
==================
Hello fellow adventurers,
a few weeks ago Raphi had surprised us with a bunch of maps that helps to cover the hole in the worldmap at Blackwater Mountain 8-)
Thank you for the fiddly work in this area of the mountains, lovers of complete maps will appreciate it!
Mountains are among the most difficult maps, especially if there already exist maps around them, because the different heights have to match each other exactly.
Raphi has also placed a new quest there for the early midgame level, involving some of Dhayavar's existing residents.
We have fine-tuned the project and are publishing it here now:
[list]Find 9 new maps filling up the Blackwater Mountain area.[/list]
[list]Help a shepherd in the Mountains above Prim in the new quest "It makes no fence".[/list]
[list]Again a skeleton for "Stoutford's old castle" could have been out of reach. We hope this is the last one.[/list]
[list]New translations[/list]
[list]And as always we've fixed some minor bugs and typos, and have embellished a few little things here and there.[/list]
Here is is the link on our server: [url]https://andorstrail.com/static/AndorsTrail_v0.8.10.apk[/url]
Google Play, F-Droid and Itch will follow soon.
Happy playing!
APK 75 (0.8.9) Bugfix + translations
Release notes
=============
* One or two skeletons for "Stoutford's old castle" could have been out of reach.
* Some minor map fixes
* Translations (Chinese is 100% again!)
Forum announcement //2024-01-01
==================
Hello fellow adventurers,
we have a bug fix + translation release for you, especially for those who have started the game in the current release and now find one or two of Erwyn's skeletons out of reach.
Go into the hills near Colonel Lutarc, to the most north eastern place until you find some help.
The dialogue at the well where you fetch some mountain water for Jern was made more clear.
You get informed now which bottles work and which don't.
And last but not least some translations grew again: Chinese is fully completed - 谢谢你!
As always here is is the link on our server: [url]https://andorstrail.com/static/AndorsTrail_v0.8.9.apk[/url]
Happy playing!
APK 74 (0.8.8) Sutdover River
Release notes
=============
* New quest "Wanted Men"
* New quest "A Wicked Witch"
* Fix: Even if you help neither Prim nor BWM you can now start the "Lights in the dark" quest.
Forum announcement //2023-11-07
==================
Hello fellow adventurers,
we have the new version ready for you now 8-) (v0.8.8)
It consists of more than 111 added or changed source files, 41 of which are new maps.
(Funny that we had started to add Mt. Galmore to the game, but ended up with completely different things :D )
In any case, we had a lot of fun developing it and hope you have just as much fun playing it.
[list]"Wanted Men":
A continuation of both "Another Ruthless Crackshot" and "Recovering Stolen Property", we again meet Sullengard's most wanted thieves far to the south east. They need your "skills" and you must decide the best path for you.
[/list]
[list]"A Wicked Witch":
After a "Giant Snake" is completed, visit our favorite innkeeper, Bela in Fallhaven for another adventure.
[/list]
[list]Good news for those who screwed up the Prim/Blackwater mountain quests: Even if you help neither party you can now get access to the throne room and start the "Lights in the dark" quest.
[/list]
[list]There are new texts in Arulir Mountains and during the "Climbing is forbidden" quest.
[/list]
[list]And as always some fixes of minor bugs and updates of the translations.
[/list]
Here is is the link on our server: [url]https://andorstrail.com/static/AndorsTrail_v0.8.8.apk[/url]
Google Play, F-Droid and Itch will follow soon.
Have fun!
Forum announcement BETA //2023-11-11
==================
Hello fellow adventurers,
we have a new beta for you! (v0.8.8 Sutdover River)
It consists of more than 100 added or changed source files, 41 of which are new maps.
(Funny that we had started to add Mt. Galmore to the game but ended up with completely different things :D )
In any case, we had a lot of fun developing it and hope you have just as much fun playing it.
[list]"Wanted Men":
A continuation of both "Another Ruthless Crackshot" and "Recovering Stolen Property", we again meet Sullengard's most wanted thieves far to the east. They need your "skills" and you must decide the best path for you.
[/list]
[list]"A Wicked Witch":
After a "Giant Snake" is completed, visit our favorite innkeeper, Bela in Fallhaven for another adventure.
[/list]
[list]Good news for those who screwed up the Prim/Blackwater mountain quests: Even if you help neither party you can now get access to the throne room and start the "Lights in the dark" quest.
[/list]
[list]There are a few new texts in Arulir Mountains and for the "Climbing up is forbidden" quest.
[/list]
[list]And as always some fixes of minor bugs and updates of the translations.
[/list]
Here is is the link on our server: [url]https://andorstrail.com/static/AndorsTrail_v0.8.8_beta.apk[/url]
It will be installed as an independent app so it won't affect your existing savegames. (Except maybe permadeath saves on Android versions < 10)
Us usual please report any bugs or suggestions for improvements.
Have fun trying!
APK 73 (0.8.7) Technical changes + Indonesian
Release notes
=============
* Exchange of a deprecated java library
* Translation updates, Indonesian is complete
Forum announcement //2023-09-02
==================
Hello fellow adventurers,
here is a new release for you (v0.8.7) :)
[list] Exchange of a deprecated java library[/list]
[list]New translations, especially Indonesian is complete now - special thanks to Darren!
We added Indonesian to the list of languages to choose.[/list]
[list]And as always we've fixed some minor bugs and typos.[/list]
This time there is no new content, but some small important internal technical changes.
Here is is the link on our server: [url]https://andorstrail.com/static/AndorsTrail_v0.8.7.apk[/url]
Google Play, F-Droid and Itch will follow soon.
Forum announcement //2023-09-02 BETA
==================
Hello fellow adventurers,
here we have a new beta release for you (v0.8.7) :)
[list] Exchange of a deprecated java library (please check Import, export, all the different screens and just play a bit)[/list]
[list]New translations, especially Indonesian is complete now - special thanks to Darren!
We added Indonesian to the list of languages to choose.[/list]
[list]And as always we've fixed some minor bugs and typos.[/list]
This time there is no new content. Nevertheless please try out this beta and see if it works, because it contains some small but important internal technical changes.
Here is is the link: [url]https://andorstrail.com/static/AT_v87_beta.apk[/url]
It will be installed as a separate app, so you can try it independently from your game.
Just have in mind that saves of this beta can't be used elsewhere.
APK 72 (0.8.6.1) Another Ratdom bug fix
Release notes
=============
* Fixed: Not able to complete quest "More rats!"
* Translation updates
Forum announcement //2023-05-21
==================
Hello adventurers,
we had to create another bug fix version (v0.8.6.1)
[list]In certain cases the quest "More rats!" could not be completed.
[/list]
Here is is the link on our server: [url]https://andorstrail.com/static/AndorsTrail_v0.8.6.1.apk[/url]
Google Play, F-Droid and Itch will follow soon.
APK 71 (0.8.6) Ratdom bug fixes
Release notes
=============
* Missing chest content fixed
* Translation updates and other minor bug fixes
Forum announcement //2023-05-14
==================
Hello adventurers,
we have another new version for you (v0.8.6)
[list]The chests near Flora's fountain are filled now, the crash is fixed.
[/list]
[list]Clevred now offers his help with the four wells with endless patience.[/list]
[list]And some fixes of minor bugs and updates of the translations (Chinese is 100% again 8)).[/list]
Here is is the link on our server: [url]https://andorstrail.com/static/AndorsTrail_v0.8.6.apk[/url]
Google Play, F-Droid and Itch will follow soon.
APK 70 (0.8.5) Ratdom
Release notes
=============
* The new Ratdom area with 3 quests and 139 new maps
* Translation updates and many minor bug fixes and enhancements
Forum announcement //2023-01-29
==================
Hello adventurers,
we have another new version for you (v0.8.5 Ratdom)
[list]We have a huge new area with 139 new maps and 3 new quests:
A big quest in a rat world and two other small quests you will find on your way.
This section is more for high-level players: the quests Lodar, Charwood, Colonel Lutarc and the starter quests Prohibited Substance and Rat Infestation are mandatory.
Do you have these and also 9000 gold pieces with you, then you can dive into the new adventure.
Just go home and take a nap - it's not really going to be refreshing...
You will find many new maps arranged as a maze. This area looks and feels different than the rest of Andor's path. It will also be a challenge for the high-level players who just run through new areas with no effort.
(The scope took a long time to create, so don't expect to finish it in a few hours.)
A rat named Clevred will accompany you even though you don't see it. It's small enough to hide in your pocket or carry around. But he will talk to you, sometimes randomly, sometimes giving advice.
[/list]
[list]The loss of XP in case of death is now 20% instead of 30%[/list]
[list]It is now possible to have your raw meat cooked by Gison's son Gael and in Remgard.[/list]
[list]We added the new Polished ring of the Protector in Remgard, and flipped the places of sale of the Guardian and Protector rings.[/list]
[list]Several other adjustments, not worth to list them all here[/list]
[list]And as always, we've fixed some minor bugs and updated the translations.[/list]
Here is is the link on our server: [url]https://andorstrail.com/static/AndorsTrail_v0.8.5.apk[/url]
Google Play, F-Droid and Itch will follow soon.
Have fun!
PS
I might be too harsh, so we added an early exit to the quest so you can come out and complete the quest even if you didn't actually reach the end.
APK 69 (0.8.4.1) //Mostly harmless
Release notes
=============
* Export/Import: The worldmap, which consists of many small png files, is handled now as a zip file.
* Translation updates and many minor bug fixes and map enhancements
Forum announcement //2023-01-29
==================
Hello fellow adventurers,
Here is the actual release v0.8.4.1 with bugfixes, translations and little enhancements:
[list]The export/import is enhanced: The worldmap, which consists of many small png files, is handled now as a zip file. This is more convenient and much quicker.[/list]
[list]Fixes of several little bugs and typos[/list]
[list]Especially the Pangitain break should be fixed now[/list]
[list]Many map fixes and changes, most of them in the new area towards Sullengard and the haunted forest[/list]
[list]And as always we actualized the translations[/list]
Here is is the link on our server: [url]https://andorstrail.com/static/AndorsTrail_v0.8.4.1.apk[/url]
Google Play, F-Droid and Itch will follow soon.
Have fun!
APK 68 (0.8.4) //Mostly harmless (unneeded files - immediatly replaced by 69)
APK 67 (0.8.3) //Haunted Forest 2022-11-04
Release notes (Google/Itch)
=============
Content
* 38 new maps
* A new quest "The Dead are Walking"
Engine
* Export / Import function for savegames (Android 11+ devices only)
* Beta versions come now as a different APK
Forum announcement
==================
Hello fellow adventurers,
we have another new release for you 8-)
It would have been nice if we had been some days faster. Then it would have come out in time for Halloween.
But we won't delay the release for an extra year because of that...
[list]We have 38 new maps and 1 new quest "The Dead are Walking" created by Antison - thanks for all the work 8-)
You start at the church in Vilegard. But beware - similar to Sullengard, this release is no walk in the park![/list]
[list]In addition, the game now has the long-awaited export / import function, so that savegames can now be conveniently copied to another device.
This feature was brought to us by OMGeeky, which we're taking as an opportunity to welcome him as the newest member of the development team!
There are now 3 more choices in the load menu:
[list]Export: Writes all savegames and the world map to any directory.[/list]
[list]Import: Loads individually selected saved games. If the slot is already occupied, you can choose between overwriting, canceling or saving in a new slot.[/list]
[list]Import world map: Loads missing parts of the world maps, e.g. if saves were copied from another device.[/list]
(This export/import is only available for Android 11+, older devices can be copied as usual.)
[/list]
[list]This Beta version is released with a different APK name, so you won't have to deinstall the product version any more. You can install and play both APK's independently.[/list]
[list]And as always we fixed some minor bugs and actualized the translations.[/list]
Here is is the link: [url]https://andorstrail.com/static/AndorsTrail_v0.8.3_beta.apk[/url]
Have fun trying!
If you encounter bugs or strange things, please post them. This will help us to fix it before publishing the release.
APK 66 (0.8.2) //Sullengard Bugfix
Release notes
=============
* Fix of a lost traveler in certain conditions
* support of older mobiles again
Forum announcement //2022-10-09
==================
Hello fellow adventurers,
we have a new release for you 8-)
[list]Some of you had encountered a serious bug so that the quest "Recovering stolen property" could not be completed.
(If you miss a certain traveler, you should talk to Sullengard's innkeeper in this new release)[/list]
[list]Then we increased XP for quests a bit and ensured one diamond ring.[/list]
[list]And we fixed some maps, added a long missed little map near Fallhaven, and actualized the translations.[/list]
[list]Also we tried to support older mobiles again.[/list]
[list]And last but not least: hopefully F-Droid supports our sources again.[/list]
There is no new content, but this list of fixes is enough reason to publish a new release.
Here is is the link: [url]https://andorstrail.com/static/AndorsTrail_v0.8.2.apk[/url]
Google Play and Itch will follow soon, and hopefully F-Droid too.
Cheers!
APK 65 (0.8.1) //Engine modernization + Sullengard
Release notes
=============
* New city Sullengard
* 71 new maps and 6 new quests
* Monster kill count
* Controller support
* Translation updates
* Engine changes to support actual Android Studio
Forum beta announcement //2022-09-28
=======================
Hello fellow adventurers,
it took a while - much longer than we planned - but it was worth the wait:
[list]We have a big update with 71 new maps and 6 new quests for you![/list]
[list]3 Additions from Guru-meditation-No42:
[list]Kill count summed up for monsters with same name (a minor irritation)[/list]
[list]Show kills of monsters in monster stat view (often requested)[/list]
[list]Controller support (not yet tested)[/list]
[/list]
[list]Also we modernized the engine (Many thanks to OMGeeky), so that you can now use the current Android Studio version to create the APK.
This will be easier for new developers, and it should enable F-Droid to publish Andor's Trail again![/list]
Enough reason to start a new release number: v0.8
There is a big new area and a new city called Sullengard to the southeast - follow the Duleian road, you can't miss it. But beware, the beasts are really dangerous!! Don't venture there too early or you'll find yourself waking up in a bed more often than you want...
On your way to Sullengard you may find two quests
[list]"Hunting the hunter" [/list]
[list]"Getting home on time"[/list]
Look for these two quests in Sullengard:
[list]"Pond safety"[/list]
[list]"Recovering stolen property"[/list]
The following two quests are found elsewhere:
[list]"Beer Bootlegging" starts at the Foaming flask[/list]
[list]"Another ruthless Crackshot" not only sounds like thieves affairs, so ask at the Guild.[/list]
I won't tell more about the quests, I trust you to find out yourself - it's more fun after all.
Translations are actualized, many languages are at 93% now. That would have been 100%, if we hadn't added the new quests.
This is great - Thanks to all the translators!
Maybe you will notice that a few already translated texts are now in English again. This has technical reasons which I couldn't avoid - sorry for the inconvenience.
Here is the link to the productive version: [url]https://andorstrail.com/static/AndorsTrail_v0.8.1.apk[/url]
Google Play and Itch will follow soon, and hopefully this version can also be provided by F-Droid again.
Thx for your patience - have fun with the new release!
Forum announcement //2022-02-20
==================
Hello fellow adventurers,
...
Here is the link to the productive version: https://andorstrail.com/static/AndorsTrail_v0.8.1.apk
(Google Play, F-Droid and Itch will follow in a few days)
At last a note for developers: The content files had to be duplicated to be compatible to ATCS projects and the Weblate translation tool. If you want to change content and create the APK, please contact us for further information.
APK 64 (0.7.17) //Bugfix
Release notes
=============
* Fix of unloadable savegames in certain conditions
Forum announcement //2022-02-20
==================
Hello fellow adventurers,
we fixed a bug in the last Andor's Trail release that could result into unloadable savegames.
These savegames should work normally now, so that you could start the Delivery at last :)
Here is the link to the productive version: https://andorstrail.com/static/AndorsTrail_v0.7.17.apk
(Google Play and Itch will follow in a few days, unfortunately we still can't provide a version for F-droid)
APK 63 (0.7.16) //Delivery
Release notes
=============
* New quest 'Delivery'
* Fix of Killed-by-Kamelio bug, postman bug and typos
* Translations updated (Chinese 99%)
I tried to follow up
Forum announcement //2022-02-20
==================
Hello fellow adventurers,
here is a new Andor's Trail release! 8-)
We have a new quest 'Delivery' made by Draze (actually his first - we will see more of him in coming releases. Thank you Draze for your hard work! :)).
Translations are actualized.
Chinese and Japanese would be 100% now, if we hadn't add the new quest.
Thanks to all the translators!
I once tried to keep track of who worked on the translations. However, this is a time-consuming work, so I gave up. If you think your name is missing in the credits, just contact us (e.g. in the forum, discord or via PM)
And there are some fixes:
- postman fix
- Killed by Kamelio could block quest progress
- Some typos
Here is the link to the productive version: https://andorstrail.com/static/AndorsTrail_v0.7.16.apk
(Google Play will follow in a few days, unfortunately we still can't provide a version for F-droid)
APK 62 (0.7.15) //just fixes+translations
Release notes
=============
* Fix of the notification crash bug
* Fix of missing scout and of a non disappearing Ortholion and Ehrenfest in certain conditions
* Various small changes and bug fixes
* Translations actualized
Forum announcement //2021-12-18
==================
Hello fellow adventurers,
here is a new Andor's Trail release! 8-)
No, there is no new content - and also no christmas edition (awww...)
We publish this release mainly to fix some nasty bugs:
- Loot notifications could crash the game.
- A missing scout could prevent you from getting entry to the Elm mine.
- Non disappearing Ortholion and Ehrenfest in certain conditions are somewhat strange...
Beside that:
- Venom dagger gets poisonous
- Some more translations
- Other fixes of little bugs and typos
Here is the link to the productive version: https://andorstrail.com/static/AndorsTrail_v0.7.15.apk
(Google Play will follow in a few days, unfortunately we can't provide a version for F-droid at the moment)
APK 61 (0.7.14) //Omi2
Release notes
=============
Two new quests:
"Climbing up is forbidden" south east of Prim
"You're the postman" near home
24 new maps
Turkish translation available
Changed savegame location due to Google requirements
Not only for any PERMADEATH characters it would be a good idea to save before updating.
Forum announcement //2021-11-08
==================
Hello fellow adventurers,
here is the new Andor's Trail release now! 8-)
Download it from our forum storage, or wait a few more days for Google play or FDroid.
:!: If you had tested a beta in the last weeks, you must deinstall it first.
:!: Do make a backup of your whole directory first! (andors-trail, together with the sub-directory "worldmap")
There are two new quests:
"Climbing up is forbidden"
After the thieves quests this is another great story from Ømicron, that blends in beautifully with the Blackwater Mountain area. Beware: Beginning with medium difficulty level, the second half is really hard. You should have developed your hero well before daring deep into the depths of the Elm mine...
Start at the foot of the mountains south east of Prim. (The path will be blocked if your hero is considered too weak for the quest)
"You're the postman"
This low level quest begins with Gorwath near your home. It was originally created by Lille1_opendev2015 more than 6 years ago. Almost forgotten, but fortunately Lord Ilham reminded us.
And there are also important engine changes:
Google has changed the requirements for storage access, so we had to change some basic things in Andor's Trail, otherwise it could not be published on Google Play any more.
- The update imports any existing savegames and copies them to an app specific area. (This might take a while - be patient!)
- Manual backups to PC are more difficult now. You won't get access to the saved games easily from a PC like before. But some file explorers like Total Commander should be able to do so.
Lastly, the actual translations.
91% Deutsch (old 81%)
90% Русский язык (old 93%)
90% Español (old 77%)
90% Italiano (old 93%)
90% 日本人 (old 93%)
90% Polski (old 80%)
89% Português Brasil (old 93%)
86% Française (old 93%)
83% Português (old 90%)
62% čeština (old 36%)
41% 中文 (old 32%)
39% Türkçe (old <30%)
32% Magyar (old 35%)
Turkish translations had increased to over 30%, so I added it to the language selection. Special thanks to the Turkish translators!
(Because of the new content we have no complete translations at the moment of course ...)
Now here is the link to the productive version: static/AndorsTrail_v0.7.14.apk
And again:
:!: It is a good idea to BACKUP your saves + maps before doing anything else!
Thanks for your support and your patience.
We hope that you have as much fun playing it as we had on creation :)
APK 58 (0.7.13) //Translation update
Release notes
=============
Forum announcement //2021-03-20
==================
APK 55 (0.7.12) //Fungi panic + cookbook
Release notes
=============
4 new quests beginning in Fallhaven or south of it.
Achievements (listed as a quest, but with independent single entries).
29 new maps.
Fix of rounding issue regarding skills.
No more tapping out of loot window.
Quest steps in the quest log are now sorted in chronological order.
Combat log improvements.
Various other changes and bug fixes.
Translations actualized.
Finally a warning:
For any PERMADEATH characters it would be a good idea to save before updating.
Three other languages available: Japanese, Czech and Chinese.
Forum announcement //2020-09-17
==================
Content:
* 4 new quests beginning in Fallhaven or south of it
1) Delicious soup (Start at Alaun in a house in South Fallhaven)
2) Fungi panic (Start in a new map southeast of Fallhaven)
3) A raid for a cookbook (Start at Gison)
4) A giant snake (Start at Fallhaven tavern, later in the game)
* Achievements
Technically listed as a quest, but the achievements are completely independent single steps, which are given as a reward for special things. (Talk to Mikhail)
There are very few achievements yet, but more will be added in the next releases.
* 29 new maps
* Other changes
Thoronir now gives feedback about the shadow faction score
Changed the rewards for Fair Play (give more XP for the correct answer)
Added more steps to the Andor quest
Leading from Loneford to Brimhaven and the destruction of the dam
Missing entries for Stoutford
Code:
* Fixed rounding issues regarding skills and also a fix for gold quantity
* Made proceedToPhrase non recursive to allow longer chains of dialogues
* Damage modifier when dual wielding now depends on the dual wield skill
* Increased API level to 29 so we can update AT after November 2020
* Prevent stray taps from closing the loot dialog box after combat
* Queststeps in the quest log are now sorted in chronological order
* Show item drops, XP gains, and item consumption in the Combat Log
* jasptravis/travis
* Updated virtual dpad graphic
* Updated inventory filters and sorting: "jewelry" is now separate from "armor"; "consumable" is split into "potion" and "food"; sorting by "type" now splits equippable items based on equipment slot
* Various small changes and bug fixes
* Translations actualized
* Three other languages available: Japanese, Czech and Chinese (thanks to the translators!)
Finally a warning:
For any PERMADEATH characters it would be a good idea to save before updating.