Make server methods more composable.

-- Connection Limits

The problem with having ConnectionFilter default-enabled is elaborated on in https://github.com/google/tarpc/issues/217. The gist of it is not all servers want a policy based on `SocketAddr`. This PR allows customizing the behavior of ConnectionFilter, at the cost of not having it enabled by default. However, enabling it is as simple as one line:

incoming.max_channels_per_key(10, ip_addr)

The second argument is a key function that takes the user-chosen transport and returns some hashable, equatable, cloneable key. In the above example, it returns an `IpAddr`.

This also allows the `Transport` trait to have the addr fns removed, which means it has become simply an alias for `Stream + Sink`.

-- Per-Channel Request Throttling

With respect to Channel's throttling behavior, the same argument applies. There isn't a one size fits all solution to throttling requests, and the policy applied by tarpc is just one of potentially many solutions. As such, `Channel` is now a trait that offers a few combinators, one of which is throttling:

channel.max_concurrent_requests(10).respond_with(serve(Server))

This functionality is also available on the existing `Handler` trait, which applies it to all incoming channels and can be used in tandem with connection limits:

incoming
    .max_channels_per_key(10, ip_addr)
    .max_concurrent_requests_per_channel(10).respond_with(serve(Server))

-- Global Request Throttling

I've entirely removed the overall request limit enforced across all channels. This functionality is easily gotten back via [`StreamExt::buffer_unordered`](https://rust-lang-nursery.github.io/futures-api-docs/0.3.0-alpha.1/futures/stream/trait.StreamExt.html#method.buffer_unordered), with the difference being that the previous behavior allowed you to spawn channels onto different threads, whereas `buffer_unordered ` means the `Channels` are handled on a single thread (the per-request handlers are still spawned). Considering the existing options, I don't believe that the benefit provided by this functionality held its own.

rpc/src/util/mod.rs

@@ -38,9 +38,11 @@ where
     H: BuildHasher,
 {
     fn compact(&mut self, usage_ratio_threshold: f64) {
-        let usage_ratio = self.len() as f64 / self.capacity() as f64;
-        if usage_ratio < usage_ratio_threshold {
-            self.shrink_to_fit();
+        if self.capacity() > 1000 {
+            let usage_ratio = self.len() as f64 / self.capacity() as f64;
+            if usage_ratio < usage_ratio_threshold {
+                self.shrink_to_fit();
+            }
         }
     }
 }