AndorsTrailRelease/archived-andors-trail
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/AndorsTrailRelease/andors-trail.git synced 2026-02-13 21:28:10 +01:00
Code Issues 9 Packages Projects Releases 6 Wiki Activity

Translated using Weblate (German)

Browse Source 
Currently translated at 96.4% (8656 of 8975 strings)
This commit is contained in:
Nut Andor
2019-01-07 22:36:25 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 33c0c1cc4f
commit 4448dc81c4
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
AndorsTrail/assets/translation/de.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-07 22:36+0000\n"
"Last-Translator: Stefanie Beck <mailstosteffi@online.de>\n"
"Last-Translator: Nut Andor <nut.andor@posteo.de>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/andors-trail/"
"game-content/de/>\n"
"Language: de\n"
@@ -38385,8 +38385,8 @@ msgstr "Wurzeln der Liebe"
#: questlist_stoutford_combined.json:roots_love:10
msgid "Aryfora, a woman grieving in Stoutford's graveyard asked me to bring her some damerilias from Remgard for the grave of Noraed, her husband."
msgstr ""
"Aryfora, ein trauernde Witwe auf Stoutfords Friedhof bat mich, ihr einige "
"Damerilias von Remgard für das Grab ihres Mannes, Noraed, zu holen."
"Aryfora, eine trauernde Witwe auf Stoutfords Friedhof, bat mich, ihr einige "
"Damerilias aus Remgard für das Grab ihres Mannes, Noraed, zu holen."
#: questlist_stoutford_combined.json:roots_love:20
msgid "Noraed's sister, Caeda, gave me some damerilias. I should bring them back to Stoutford."