Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 2.5% (232 of 9149 strings)

AndorsTrail/assets/translation/cs.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: andors-trail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-28 14:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-31 21:46+0000\n"
 "Last-Translator: Jiri Zizkin Zizka <web@zizkin.com>\n"
 "Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/andors-trail/"
 "game-content/cs/>\n"
@@ -22,11 +22,7 @@ msgstr ""
 
 #: [none]
 msgid "translator-credits"
-msgstr ""
-"Launchpad Contributions:\n"
-"  Petr Valta https://launchpad.net/~valta-petr\n"
-"  The Seeking Researcher https://launchpad.net/~j-pot64\n"
-"Zizkin"
+msgstr "Zizkin"
 
 #: actorconditions_v069.json:bless
 msgid "Bless"
@@ -42,7 +38,7 @@ msgstr "Síla"
 
 #: actorconditions_v069.json:regen
 msgid "Shadow Regeneration"
-msgstr "Regenerace Přítmí"
+msgstr "Zotavení Přítmí"
 
 #: actorconditions_v069_bwm.json:speed_minor
 msgid "Minor speed"
@@ -118,7 +114,7 @@ msgstr "Požehnání síly Přítmí"
 
 #: actorconditions_v0611_2.json:shadowbless_heal
 msgid "Blessing of Shadow regeneration"
-msgstr "Požehnání regenerace Přítmí"
+msgstr "Zotavující požehnání Přítmí"
 
 #: actorconditions_v0611_2.json:shadowbless_acc
 msgid "Blessing of Shadow accuracy"
@@ -174,11 +170,11 @@ msgstr "Uvědomění zranitelnosti"
 
 #: actorconditions_v070.json:regen2
 msgid "Regeneration"
-msgstr "Regenerace"
+msgstr "Zotavení"
 
 #: actorconditions_v070.json:barkskin
 msgid "Bark skin"
-msgstr "Ochranná kůže"
+msgstr "Ztrvdlá kůže"
 
 #: actorconditions_v070.json:shadow_acc
 msgid "Shadow's accuracy"
@@ -31007,7 +31003,7 @@ msgstr ""
 
 #: itemlist_v070.json:pot_barkskin
 msgid "Potion of bark skin"
-msgstr ""
+msgstr "Lektvar ztvrdlé kůže"
 
 #: itemlist_v070.json:pot_haste
 msgid "Potion of haste"