Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (13929 of 13929 strings)
This commit is contained in:
Виталий
2022-04-16 13:00:41 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 17461da8f3
commit 07568b15d0

View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-04-16 13:01+0000\n"
"Last-Translator: ilya <keygrov@ya.ru>\n"
"Last-Translator: Виталий <MIknight.mi@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/andors-trail/"
"game-content/ru/>\n"
"Language: ru\n"
@@ -39716,7 +39716,7 @@ msgstr "Копать?"
#: conversationlist_brimhaven_2.json:quasi_0:1
msgid "I think I'll leave now."
msgstr "Думаю, я сейчас уйду."
msgstr "Думаю, сейчас уйду."
#: conversationlist_brimhaven_2.json:quasi_1
msgid "Yes. Holes. To put people in. "
@@ -39802,7 +39802,9 @@ msgstr "Ничего. Я должен быть в пути."
#: conversationlist_brimhaven_2.json:leta_oromir_complete2_helped_oromir:1
msgid "I'm wondering, how long are you going to make him stay in the basement for?"
msgstr "Интересно, а как долго вы собираетесь заставлять его оставаться в подвале?"
msgstr ""
"Я задаюсь вопросом, как долго вы собираетесь заставить его остаться в "
"подвале?"
#: conversationlist_brimhaven_2.json:leta_oromir_complete2_helped_oromir_10
msgid ""