Translated using Weblate (German)

Currently translated at 91.9% (8252 of 8975 strings)
This commit is contained in:
Nut Andor
2019-01-06 14:12:34 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 28bc34a635
commit 09957070fb

View File

@@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Andors Trail\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-06 14:12+0000\n"
"Last-Translator: Stefanie Beck <mailstosteffi@online.de>\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-06 14:24+0000\n"
"Last-Translator: Nut Andor <nut.andor@posteo.de>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/andors-trail/"
"game-content/de/>\n"
"Language: de\n"
@@ -29288,7 +29288,7 @@ msgstr "Lalala lala lala"
#: conversationlist_stoutford_combined.json:berbane_200_1
msgid "Why are you disturbing my song?"
msgstr "Warum unterbrichst du mein Lied?"
msgstr "Warum unterbrichst du meinen Gesang?"
#: conversationlist_stoutford_combined.json:berbane_200_1:0
msgid "Gyra found your helmet and asked me to give it to you."
@@ -29300,7 +29300,7 @@ msgstr ""
#: conversationlist_stoutford_combined.json:berbane_200_2
msgid "Ah yes, one of my helmets. Thank you."
msgstr ""
msgstr "Ach ja, einer meiner Helme. Danke."
#: conversationlist_stoutford_combined.json:berbane_200_3:0
msgid "Here you go. You're welcome. No, I don't need a reward. I always like to help without appreciation. Everything is OK. Bye."