Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 32.7% (2095 of 6388 strings)
This commit is contained in:
Balázs Úr
2018-06-15 19:25:00 +00:00
committed by Weblate
parent dbd917d0ff
commit 0a4480820c

View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Hungarian (Andor's Trail)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-08-03 19:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-06-16 19:39+0000\n"
"Last-Translator: Sótanyi Bálint <sotanyibalint01@gmail.com>\n"
"Last-Translator: Balázs Úr <urbalazs@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/andors-trail/"
"game-content/hu/>\n"
"Language: hu\n"
@@ -8626,7 +8626,7 @@ msgstr "Azt mondta, hogy a varázslatkészítésem megzavarta az Árny akaratát
#: conversationlist_fallhaven_vacor.json:vacor_46
msgid "Bah, the Shadow. What has it ever done for ME?!"
msgstr "Persze, az Árny. Mit is tett ÉRTEM eddig?"
msgstr "Persze, az Árny. Mit is tett ÉRTEM eddig?!"
#: conversationlist_fallhaven_vacor.json:vacor_47
msgid "I shall one day cast my rift spell and we will be rid of the Shadow."
@@ -11870,7 +11870,7 @@ msgid ""
"CAVE. The treasure will be MINE!"
msgstr ""
"Na szia. Egy másik kalandor, aki a jött ellopni a pénzjutalmam. Ez az ÉN "
"BARLANGOM. A kincs az ENYÉM lesz."
"BARLANGOM. A kincs az ENYÉM lesz!"
#: conversationlist_jan.json:irogotu:0
msgid "Did you kill Gandir?"