Translated using Weblate (German)

Currently translated at 86.9% (14148 of 16267 strings)

AndorsTrail/assets/translation/de.po

@@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Andors Trail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-14 21:52+0000\n"
-"Last-Translator: Martin <martin_kolbe@gmx.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-05-21 08:00+0000\n"
+"Last-Translator: Nut Andor <nut.andor@posteo.de>\n"
 "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/andors-trail/"
 "game-content/de/>\n"
 "Language: de\n"
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.17-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.18-dev\n"
 "X-Launchpad-Export-Date: 2015-11-02 12:28+0000\n"
 
 #: [none]
@@ -1278,7 +1278,7 @@ msgstr "Du musst in diese Höhle und die große Ratte töten. Damit sollten wir
 #: conversationlist_ratdom_npc.json:ratdom_mikhail_80:0
 #: conversationlist_ratdom_npc.json:ratdom_rat_warden_95:1
 msgid "OK."
-msgstr "Abgemacht."
+msgstr "Gut."
 
 #: conversationlist_crossglen_odair.json:odair5:1
 msgid "On second thought, I don't think I will help you after all."
@@ -43322,7 +43322,7 @@ msgstr "Wenn du uns helfen willst, sprich bitte mit Gison."
 
 #: conversationlist_gison.json:nimael_3:0
 msgid "OK. Get well."
-msgstr "Abgemacht. Gute Besserung."
+msgstr "In Ordnung. Gute Besserung."
 
 #: conversationlist_gison.json:nimael_busy
 msgid "I'm busy at the moment. Please talk to Gison. He's over there."
@@ -69758,4 +69758,3 @@ msgstr ""
 #: worldmap.xml:world1:deebo_orchard
 msgid "Deebo's Orchard"
 msgstr ""
-