Translated using Weblate (Kurdish (Central))

Currently translated at 0.1% (19 of 13928 strings)
This commit is contained in:
Basan
2022-06-25 17:44:54 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent fa19e69494
commit 3d4869bf29

View File

@@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-16 11:56+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-05 20:27+0000\n"
"Last-Translator: Rener kaka <Rabarajax51@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2022-06-26 18:22+0000\n"
"Last-Translator: Basan <ahmadalaaazaden@gmail.com>\n"
"Language-Team: Kurdish (Central) <https://hosted.weblate.org/projects/"
"andors-trail/game-content/ckb/>\n"
"Language: ckb\n"
@@ -12,63 +12,64 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.6-dev\n"
"X-Generator: Weblate 4.13.1-dev\n"
#: actorconditions_v069.json:bless
msgid "Bless"
msgstr ""
msgstr "پیرۆزکردن"
#: actorconditions_v069.json:poison_weak
msgid "Weak Poison"
msgstr ""
msgstr "ژەهری لاواز"
#: actorconditions_v069.json:str
msgid "Strength"
msgstr ""
msgstr "هێز"
#: actorconditions_v069.json:regen
#, fuzzy
msgid "Shadow Regeneration"
msgstr ""
msgstr "دروستبوونەوەی سێبەر"
#: actorconditions_v069_bwm.json:speed_minor
msgid "Minor speed"
msgstr ""
msgstr "خێرایی کەم"
#: actorconditions_v069_bwm.json:fatigue_minor
msgid "Minor fatigue"
msgstr ""
msgstr "ماندوبوونی کەم"
#: actorconditions_v069_bwm.json:feebleness_minor
msgid "Minor weapon feebleness"
msgstr ""
msgstr "لاوازی چەکی کەم"
#: actorconditions_v069_bwm.json:bleeding_wound
msgid "Bleeding wound"
msgstr ""
msgstr "برینی خوێنبەربوو"
#: actorconditions_v069_bwm.json:rage_minor
msgid "Minor berserker rage"
msgstr ""
msgstr "تووڕەیی شەڕشێتی کەم"
#: actorconditions_v069_bwm.json:blackwater_misery
msgid "Blackwater misery"
msgstr ""
msgstr "ئازاری ڕەشەئاو"
#: actorconditions_v069_bwm.json:intoxicated
msgid "Intoxicated"
msgstr ""
msgstr "سەرخۆش"
#: actorconditions_v069_bwm.json:dazed
msgid "Dazed"
msgstr ""
msgstr "گێژبوو"
#: actorconditions_v0610.json:chaotic_grip
msgid "Chaotic grip"
msgstr ""
msgstr "گرتنی پشێوی"
#: actorconditions_v0610.json:chaotic_curse
msgid "Chaotic curse"
msgstr ""
msgstr "نەفرەتی پشێوی"
#: actorconditions_v0611.json:contagion
msgid "Insect contagion"
@@ -58884,4 +58885,3 @@ msgstr ""
#: worldmap.xml:world1:brimhaven_area
msgid "Brimhaven"
msgstr ""