Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (9023 of 9023 strings)
This commit is contained in:
Nut Andor
2019-02-03 15:08:09 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 31e137a9b9
commit 4e6ea772eb

View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-02-03 15:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-02-03 15:08+0000\n"
"Last-Translator: finnomeno <sodemak@web.de>\n" "Last-Translator: Nut Andor <nut.andor@posteo.de>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/andors-trail/" "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/andors-trail/"
"game-content/de/>\n" "game-content/de/>\n"
"Language: de\n" "Language: de\n"
@@ -9612,7 +9612,10 @@ msgstr "Nein, danke. Hier möchte ich nicht mitmachen."
#: conversationlist_tinlyn.json:tinlyn_story_5 #: conversationlist_tinlyn.json:tinlyn_story_5
msgid "Good, thank you. Please put these bells around their necks so I can hear them." msgid "Good, thank you. Please put these bells around their necks so I can hear them."
msgstr "Gut, danke. Bitte lege ihnen diese Glocken um ihren Hals, damit ich sie hören kann." msgstr ""
"[OUTDATED]Gut, danke. Bitte lege ihnen diese Glocken um ihren Hals, damit "
"ich sie hören kann. Wenn du allen vier vermissten Schafen eine Glocke "
"umgehängt hast, komm zu mir zurück."
#: conversationlist_tinlyn.json:tinlyn_story_6 #: conversationlist_tinlyn.json:tinlyn_story_6
msgid "Return to me once you have placed bells around the neck of each of the four missing sheep." msgid "Return to me once you have placed bells around the neck of each of the four missing sheep."