OMGeeky/andors-trail
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/OMGeeky/andors-trail.git synced 2026-01-21 19:08:30 +01:00
Code Issues 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Finnish)

Browse Source 
Currently translated at 6.8% (42 of 612 strings)
This commit is contained in:
Ricky Tigg
2024-12-17 14:31:11 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 394f10be06
commit 5943ef866d
1 changed files with 8 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
AndorsTrail/res/values-fi/strings.xml
View File

@@ -35,4 +35,12 @@
<string name="dialog_more">Lisää</string>
<string name="dialog_close">Sulje</string>
<string name="menu_save_failed">Pelin tallentaminen epäonnistui! Onko SD-kortti asennettu ja kirjoitettavissa\?</string>
<string name="skill_longdescription_evasion">Jokaisella taitotasolla vähentää sekä epäonnistuneiden pakoyritysten mahdollisuutta %1$d %% että mahdollisuutta, että viereinen hirviö hyökkää %2$d %%.</string>
<string name="skill_longdescription_coinfinder">Parantaa todennäköisyyttä löytää kultaa hirviöpudotuksista %1$d %%, ja lisää kullan määrää %2$d %% kullakin taitotasolla (maksimimäärään, jonka hirviö pudottaa).</string>
<string name="skill_longdescription_more_criticals">Parantaa tämän varusteen antamaa olemassa olevaa kriittistä taitoa %1$d %% jokaisella taitotasolla.</string>
<string name="skill_longdescription_crit1">Jokaista kriittistä osumaa kohden on %1$d %% mahdollisuus, että osuma aiheuttaa sisäisen verenvuodon kohteessa, mikä tehokkaasti aiheuttaa \"sisäisen verenvuodon\" kohteella. Sisäinen verenvuoto heikentää huomattavasti hyökkääviä taistelukykyjä, mikä heikentää kohteen kykyä laskeutua onnistuneisiin hyökkäyksiin.</string>
<string name="skill_longdescription_more_exp">Kasvata kokemusten määrää päihittämällä hirviöitä %1$d %% jokaisella taitotasolla.</string>
<string name="skill_longdescription_better_criticals">Parantaa tämän varusteen antamaa olemassa olevaa kriittistä kerrointa %1$d %% jokaisella taitotasolla.</string>
<string name="skill_longdescription_lower_exploss">Jokaisella taitotasolla, vähentää kuoleman aiheuttaman menetettyjen kokemusten määrää %1$d %% (prosenttiosuus olemassa olevan kokemuksen menetysarvosta, ei prosenttiyksikköä). %2$d tasoa poistaa kaiken kuoleman aiheuttaman kokemuksen menetyksen.</string>
<string name="skill_longdescription_magicfinder">Parantaa mahdollisuutta löytää epätavallisia kohteita %1$d %% jokaisella taitotasolla.</string>
</resources>