Translated using Weblate (French)

Currently translated at 93.1% (11652 of 12512 strings)
This commit is contained in:
François D
2021-08-11 15:00:29 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 8cf47452bd
commit 6332f62030

View File

@@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-11 15:00+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Jigue <alexjge.aj@gmail.com>\n"
"Last-Translator: François D. <francois+weblate@fdlibre.eu>\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/andors-trail/"
"game-content/fr/>\n"
"Language: fr\n"
@@ -3575,9 +3575,9 @@ msgstr "Ahh, tu es là pour gagner un peu d'argent, d'accord."
#: conversationlist_fallhaven_south.json:alaun_5
msgid "I'll give you 10 gold if you do this little job for me: Bring me some of that delicious soup which Gison cooks using mushrooms and wild herbs."
msgstr ""
"Je te donnerai 10 or si tu fais ce petit travail pour moi: ramène moi un peu "
"de cette délicieuse soupe que Gison cuisine en utilisant des champignons "
"avec des herbes sauvages."
"Je te donnerai 10 pièces d'or si tu fais ce petit travail pour moi : ramène "
"moi un peu de cette délicieuse soupe que Gison cuisine en utilisant des "
"champignons avec des herbes sauvages."
#: conversationlist_fallhaven_south.json:alaun_5:0
msgid "Sounds easy, I'll do it!"