Translated using Weblate (French)

Currently translated at 93.1% (11652 of 12512 strings)
This commit is contained in:
François D
2021-08-11 15:00:29 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 8cf47452bd
commit 6332f62030

View File

@@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n" "POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-11 15:00+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-08-11 15:00+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Jigue <alexjge.aj@gmail.com>\n" "Last-Translator: François D. <francois+weblate@fdlibre.eu>\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/andors-trail/" "Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/andors-trail/"
"game-content/fr/>\n" "game-content/fr/>\n"
"Language: fr\n" "Language: fr\n"
@@ -3575,9 +3575,9 @@ msgstr "Ahh, tu es là pour gagner un peu d'argent, d'accord."
#: conversationlist_fallhaven_south.json:alaun_5 #: conversationlist_fallhaven_south.json:alaun_5
msgid "I'll give you 10 gold if you do this little job for me: Bring me some of that delicious soup which Gison cooks using mushrooms and wild herbs." msgid "I'll give you 10 gold if you do this little job for me: Bring me some of that delicious soup which Gison cooks using mushrooms and wild herbs."
msgstr "" msgstr ""
"Je te donnerai 10 or si tu fais ce petit travail pour moi: ramène moi un peu " "Je te donnerai 10 pièces d'or si tu fais ce petit travail pour moi : ramène "
"de cette délicieuse soupe que Gison cuisine en utilisant des champignons " "moi un peu de cette délicieuse soupe que Gison cuisine en utilisant des "
"avec des herbes sauvages." "champignons avec des herbes sauvages."
#: conversationlist_fallhaven_south.json:alaun_5:0 #: conversationlist_fallhaven_south.json:alaun_5:0
msgid "Sounds easy, I'll do it!" msgid "Sounds easy, I'll do it!"