OMGeeky/andors-trail
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/OMGeeky/andors-trail.git synced 2026-02-23 15:38:29 +01:00
Code Issues 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Czech)

Browse Source 
Currently translated at 89.3% (12446 of 13929 strings)
This commit is contained in:
Jiri Zizkin Zizka
2022-05-07 16:42:44 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 0459c66b3d
commit 6e12754d47
1 changed files with 7 additions and 7 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
AndorsTrail/assets/translation/cs.po
View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: andors-trail\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-05-05 11:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-05-08 16:34+0000\n"
"Last-Translator: Jiri Zizkin Zizka <web@zizkin.com>\n"
"Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/andors-trail/"
"game-content/cs/>\n"
@@ -43688,27 +43688,27 @@ msgstr "Hodit do díry kamínek."
#: conversationlist_omi2.json:bwm74_h_warning_1a:1
msgid "Shout: Heeeellooo!"
msgstr ""
msgstr "Zakřičet: Ahoooooj!"
#: conversationlist_omi2.json:bwm74_h_warning_1a:2
msgid "Jump down."
msgstr ""
msgstr "Skočit dolů."
#: conversationlist_omi2.json:bwm74_h_warning_1a:3
msgid "Wait and listen."
msgstr ""
msgstr "Počkat a poslouchat."
#: conversationlist_omi2.json:bwm74_h_warning_1a:4
msgid "Try to find another way down."
msgstr ""
msgstr "Zkusit najít jinou cestu dolů."
#: conversationlist_omi2.json:bwm74_h_warning_1b
msgid "Nothing happens."
msgstr ""
msgstr "Nic se neděje."
#: conversationlist_omi2.json:bwm74_h_warning_1c
msgid "Maybe not a good idea. You don't jump."
msgstr ""
msgstr "Možná to není dobrý nápad. Neskáčeš."
#: conversationlist_omi2.json:bwm74_h_warning_2
msgid "Certain of not being prepared to explore whatever would be down there, you decide to avoid the hole and continue your way to the other shore."