Translated using Weblate (French)

Currently translated at 84.3% (16207 of 19203 strings)
This commit is contained in:
Lacrom
2025-01-10 14:03:21 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 27dcd1bf5b
commit 7208030e79

View File

@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Andors Trail\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-15 00:09+0000\n"
"Last-Translator: Nut Andor <nut.andor@posteo.de>\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-10 19:40+0000\n"
"Last-Translator: Lacrom <englishmaninnewyork98@gmail.com>\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/andors-trail/"
"game-content/fr/>\n"
"Language: fr\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.8-dev\n"
"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-11-02 12:28+0000\n"
#: [none]
@@ -401,27 +401,27 @@ msgstr "Soif"
#: actorconditions_laeroth.json:swift_attack
msgid "Swift attack"
msgstr ""
msgstr "Attaque rapide"
#: actorconditions_laeroth.json:blindness
msgid "Blindness"
msgstr ""
msgstr "Cécité"
#: actorconditions_laeroth.json:life_drain
msgid "Life drain"
msgstr ""
msgstr "Drain de vie"
#: actorconditions_laeroth.json:sting_major
msgid "Major sting"
msgstr ""
msgstr "Piqûre grave"
#: actorconditions_laeroth.json:spider_bite
msgid "Spider bite"
msgstr ""
msgstr "Morsure d'araignée"
#: actorconditions_laeroth.json:environmental_poisoning
msgid "Environmental poisoning"
msgstr ""
msgstr "Intoxication environnementale"
#: actorconditions_feygard_1.json:sweet_tooth
msgid "Sweet tooth"
@@ -429,11 +429,11 @@ msgstr ""
#: actorconditions_feygard_1.json:minor_increased_defense
msgid "Minor increased defense"
msgstr ""
msgstr "Légère défense augmentée"
#: actorconditions_feygard_1.json:elytharabless_heal
msgid "Elythara's refreshment"
msgstr ""
msgstr "Rafraîchissement d'Elythara"
#: actorconditions_feygard_1.json:soaked_vision
msgid "Soaked vision"
@@ -82230,4 +82230,3 @@ msgstr ""
#: worldmap.xml:world1:wexlow_village
msgid "Wexlow Village"
msgstr ""