Updated english.pot according to v0.7.0 minor changes.

AndorsTrail/assets/translation/english.pot

@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Andors Trail\n"
-"POT-Creation-Date: Thu Jun 27 20:54:25 CEST 2013\n"
+"POT-Creation-Date: Tue Jul  2 00:02:56 CEST 2013\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Oskar Wiksten <oskar.wiksten@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -2049,12 +2049,16 @@ msgstr ""
 msgid "I am now able to use Aulowenn's bed whenever I wish to rest."
 msgstr ""
 
+#: questlist_v070_lodar.json:lodar13_rest:65
+msgid "I will not be able to resolve the conflict between Aulowenn and her attacker."
+msgstr ""
+
 #: questlist_v070_lowyna.json:lowyna
-msgid "Sweet sweet ratpoison"
+msgid "Sweet sweet rat poison"
 msgstr ""
 
 #: questlist_v070_lowyna.json:lowyna:10
-msgid "Among some huts to the west of the Duleian road, I met a man called two-teeth. He wants me to go get him something called Ratpoison from Lowyna. I can find her in one of the other huts."
+msgid "Among some huts to the west of the Duleian road, I met a man called two-teeth. He wants me to go get him something called Rat poison from Lowyna. I can find her in one of the other huts."
 msgstr ""
 
 #: questlist_v070_lowyna.json:lowyna:20
@@ -2062,7 +2066,7 @@ msgid "Lowyna will now allow me to trade with her."
 msgstr ""
 
 #: questlist_v070_lowyna.json:lowyna:40
-msgid "I have given some ratpoison to two-teeth."
+msgid "I have given some rat poison to two-teeth."
 msgstr ""
 
 #: questlist_v070_lowyna.json:lleglaris
@@ -3458,7 +3462,7 @@ msgid "Lowyna's special brew"
 msgstr ""
 
 #: itemlist_v070.json:drink_lowyn3
-msgid "Lowyna's ratpoison"
+msgid "Lowyna's rat poison"
 msgstr ""
 
 #: itemlist_v070.json:pot_courage
@@ -7184,20 +7188,17 @@ msgstr ""
 msgid "No, I cannot tell you anything at this time. You are welcome to return once your path has become .. clearer."
 msgstr ""
 
-#: conversationlist_aulowenn.json:aulowenn_atk
+#: conversationlist_aulowenn.json:aulowenn_atk0
 msgid "For Feygard!"
 msgstr ""
 
-#: conversationlist_aulowenn.json:aulowenn_atk:0
-#: conversationlist_aulowenn.json:aulowenn_tq3:0
-#: conversationlist_aulowenn.json:aulowenn_tq4:0
-#: conversationlist_tinlyn_sheep.json:tinlyn_lostsheep1_n:1
-#: conversationlist_tinlyn_sheep.json:tinlyn_lostsheep2_n:1
-#: conversationlist_tinlyn_sheep.json:tinlyn_lostsheep3_n:1
-#: conversationlist_tinlyn_sheep.json:tinlyn_lostsheep4_n:1
-#: conversationlist_tinlyn_sheep.json:tinlyn_lostsheep_y:0
-#: conversationlist_tinlyn_sheep.json:tinlyn_sheep:0
-msgid "Attack"
+#: conversationlist_aulowenn.json:aulowenn_atk0:0
+#: conversationlist_tiqui.json:tiqui_atk0:0
+#: conversationlist_toszylae_guard.json:toszylae_guard_1_n:0
+#: conversationlist_toszylae_guard.json:toszylae_guard_2_n:0
+#: conversationlist_toszylae_guard.json:toszylae_guard_8:0
+#: conversationlist_ulirfendor.json:ulirfendor_helmet_keep3:0
+msgid "Attack!"
 msgstr ""
 
 #: conversationlist_aulowenn.json:aulowenn1
@@ -7443,6 +7444,11 @@ msgstr ""
 msgid "Hah! Take care of me? That will be the day."
 msgstr ""
 
+#: conversationlist_aulowenn.json:aulowenn_tq3:0
+#: conversationlist_aulowenn.json:aulowenn_tq4:0
+msgid "You will be no match for me."
+msgstr ""
+
 #: conversationlist_aulowenn.json:aulowenn_tq4
 msgid "Hah! See, there are those lies that I told you about. They. Attacked. Us. Get it?"
 msgstr ""
@@ -13549,7 +13555,7 @@ msgstr ""
 
 #: conversationlist_fayvara.json:fayvara1_7_h1
 #: conversationlist_fayvara.json:fayvara1_2nd_h1
-msgid "The downside is of course that they weigh a lot, which can slow you down. I can teach you how you can use that to your advantage, so that you can withstand attacks better, and not be as slowed down as you would otherwise."
+msgid "The downside is of course that they weigh a lot, which can slow you down. I can teach you how you can use that to your advantage, so that you can withstand attacks better and not be as slowed down as you would otherwise."
 msgstr ""
 
 #: conversationlist_fayvara.json:fayvara1_7_h1:0
@@ -13568,7 +13574,7 @@ msgstr ""
 
 #: conversationlist_fayvara.json:fayvara1_7_u1
 #: conversationlist_fayvara.json:fayvara1_2nd_u1
-msgid "I can teach you the way of fighting without armor, and how you can use that to your advantage so you don't get his as often."
+msgid "I can teach you the way of fighting without armor and how you can use that to your advantage so you don't get hit as often."
 msgstr ""
 
 #: conversationlist_fayvara.json:fayvara1_7_u1:0
@@ -13593,11 +13599,11 @@ msgid "Hello again, my friend. I hope that the things I have taught you have pro
 msgstr ""
 
 #: conversationlist_fayvara.json:fayvara1_10
-msgid "We very rarely teach anyone outside our settlement, me and Falothen. I heard that Falothen taught someone a while ago, and I heard that he was given five Oegyth crystals and 5000 gold in return."
+msgid "We very rarely teach anyone outside our settlement, Falothen and I. I heard that Falothen taught someone a while ago and I heard that he was given five Oegyth crystals and 5000 gold in return."
 msgstr ""
 
 #: conversationlist_fayvara.json:fayvara1_11
-msgid "So I'm thinking something similar would suffice. Since as you're my friend, I won't charge as much as Falothen did. Two of those crystals and 6000 gold should be well enough."
+msgid "So I'm thinking something similar would suffice. Since as you're my friend, I won't charge as much as Falothen did but our settlement really needs the coin. Two of those crystals and 6000 gold should be well enough."
 msgstr ""
 
 #: conversationlist_fayvara.json:fayvara1_13q
@@ -17361,18 +17367,22 @@ msgid "With the Spotted Hornbeam fungus that you brought, I can either do a mixt
 msgstr ""
 
 #: conversationlist_lodar.json:lodar_spo0:0
-msgid "Never mind that, let's go back to the other things we were discussing."
+msgid "I'd like to see what regular potions you have available."
 msgstr ""
 
 #: conversationlist_lodar.json:lodar_spo0:1
-msgid "What about the strength potion?"
+msgid "Never mind that, let's go back to the other things we were discussing."
 msgstr ""
 
 #: conversationlist_lodar.json:lodar_spo0:2
-msgid "What about the resistance potion?"
+msgid "What about the strength potion?"
 msgstr ""
 
 #: conversationlist_lodar.json:lodar_spo0:3
+msgid "What about the resistance potion?"
+msgstr ""
+
+#: conversationlist_lodar.json:lodar_spo0:4
 msgid "What about the hardening potion?"
 msgstr ""
 
@@ -18605,7 +18615,7 @@ msgid "I can handle myself!"
 msgstr ""
 
 #: conversationlist_lowyna.json:lowyna_6:1
-msgid "Two-teeth sent me to get some ratpoison."
+msgid "Two-teeth sent me to get some rat poison."
 msgstr ""
 
 #: conversationlist_lowyna.json:lowyna_7
@@ -18801,7 +18811,7 @@ msgid "I sure hope she's still alive. We could use some of her wisdom and leader
 msgstr ""
 
 #: conversationlist_maevalia.json:maevalia19
-msgid "I'm also worried about Falothen, our weapons trainer. As I ran down the hills myself, I though I heard him call for help."
+msgid "I'm also worried about Falothen, our weapons trainer. As I ran down the hills myself, I thought I heard him call for help."
 msgstr ""
 
 #: conversationlist_maevalia.json:maevalia20
@@ -23574,6 +23584,15 @@ msgstr ""
 msgid "Place Tinlyn's bell around the neck of the sheep."
 msgstr ""
 
+#: conversationlist_tinlyn_sheep.json:tinlyn_lostsheep1_n:1
+#: conversationlist_tinlyn_sheep.json:tinlyn_lostsheep2_n:1
+#: conversationlist_tinlyn_sheep.json:tinlyn_lostsheep3_n:1
+#: conversationlist_tinlyn_sheep.json:tinlyn_lostsheep4_n:1
+#: conversationlist_tinlyn_sheep.json:tinlyn_lostsheep_y:0
+#: conversationlist_tinlyn_sheep.json:tinlyn_sheep:0
+msgid "Attack"
+msgstr ""
+
 #: conversationlist_tinlyn_sheep.json:tinlyn_lostsheep_placed_2
 msgid "(You place one of the bells around the neck of the sheep.)"
 msgstr ""
@@ -23586,19 +23605,11 @@ msgstr ""
 msgid "I am sent here by Aulowenn to take care of you."
 msgstr ""
 
-#: conversationlist_tiqui.json:tiqui_atk
+#: conversationlist_tiqui.json:tiqui_atk0
 msgid "No, you die now! You one of them! Tiqui angry!"
 msgstr ""
 
-#: conversationlist_tiqui.json:tiqui_atk:0
-#: conversationlist_toszylae_guard.json:toszylae_guard_1_n:0
-#: conversationlist_toszylae_guard.json:toszylae_guard_2_n:0
-#: conversationlist_toszylae_guard.json:toszylae_guard_8:0
-#: conversationlist_ulirfendor.json:ulirfendor_helmet_keep3:0
-msgid "Attack!"
-msgstr ""
-
-#: conversationlist_tiqui.json:tiqui_atk:1
+#: conversationlist_tiqui.json:tiqui_atk0:1
 msgid "Sorry, I wasn't listening since I was so distracted by your hideous appearance and your foul smell. Here, let me fix your face with my dagger."
 msgstr ""
 
@@ -23914,15 +23925,15 @@ msgid "Stupid kids."
 msgstr ""
 
 #: conversationlist_twoteeth.json:twoteeth_7
-msgid "You'd help an old fella, right? Why don't you run over to Lowyna there and get me another one her bottles of ratpoison."
+msgid "You'd help an old fella, right? Why don't you run over to Lowyna there and get me another one her bottles of rat poison."
 msgstr ""
 
 #: conversationlist_twoteeth.json:twoteeth_8
-msgid "Ah, that sweet ratpoison."
+msgid "Ah, that sweet rat poison."
 msgstr ""
 
 #: conversationlist_twoteeth.json:twoteeth_8:0
-msgid "Ratpoison? Are you sure that's safe?"
+msgid "Rat poison? Are you sure that's safe?"
 msgstr ""
 
 #: conversationlist_twoteeth.json:twoteeth_8:1
@@ -23942,7 +23953,7 @@ msgid "I don't think it's such a good idea to help you. I could get in trouble."
 msgstr ""
 
 #: conversationlist_twoteeth.json:twoteeth_9:1
-msgid "I'll go get some ratpoison for you."
+msgid "I'll go get some rat poison for you."
 msgstr ""
 
 #: conversationlist_twoteeth.json:twoteeth_10
@@ -23958,7 +23969,7 @@ msgid "Oh sure! It's perfectly safe. Har har."
 msgstr ""
 
 #: conversationlist_twoteeth.json:twoteeth_r2
-msgid "Hey, did you get that ratpoison from Lowyna for me?"
+msgid "Hey, did you get that rat poison from Lowyna for me?"
 msgstr ""
 
 #: conversationlist_twoteeth.json:twoteeth_r2:1
@@ -23966,7 +23977,7 @@ msgid "Here, I got you some from Lowyna."
 msgstr ""
 
 #: conversationlist_twoteeth.json:twoteeth_c1
-msgid "Hey, my little helper. Got any more of that ratpoison for me?"
+msgid "Hey, my little helper. Got any more of that rat poison for me?"
 msgstr ""
 
 #: conversationlist_twoteeth.json:twoteeth_c1:1
@@ -23986,7 +23997,7 @@ msgid "Har har. Thank you. Give that here."
 msgstr ""
 
 #: conversationlist_twoteeth.json:twoteeth_c4
-msgid "Ah, that sweet sweet ratpoison."
+msgid "Ah, that sweet sweet rat poison."
 msgstr ""
 
 #: conversationlist_twoteeth.json:twoteeth_c4:0