Translated using Weblate (German)

Currently translated at 71.1% (6381 of 8975 strings)

AndorsTrail/assets/translation/de.po

@@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Andors Trail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-06 00:29+0000\n"
-"Last-Translator: Mo Ro <moritzneuemail@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-11-12 16:07+0000\n"
+"Last-Translator: István Koren <istvank@gmx.de>\n"
 "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/andors-trail/"
 "game-content/de/>\n"
 "Language: de\n"
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.2\n"
+"X-Generator: Weblate 3.3-dev\n"
 "X-Launchpad-Export-Date: 2015-11-02 12:28+0000\n"
 
 #: [none]
@@ -211,15 +211,15 @@ msgstr "Verwirrung"
 
 #: actorconditions_stoutford.json:clumsiness
 msgid "Clumsiness"
-msgstr ""
+msgstr "Ungeschicklichkeit"
 
 #: actorconditions_stoutford.json:curse_undead
 msgid "Curse of the Undead"
-msgstr ""
+msgstr "Fluch der Untoten"
 
 #: actorconditions_graveyard1.json:contagion2
 msgid "Spore contagion"
-msgstr ""
+msgstr "Ansteckung durch Sporen"
 
 #: actorconditions_graveyard1.json:petrification
 msgid "Petrification"
@@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "Verwundbarkeit"
 
 #: actorconditions_graveyard1.json:flesh_rot
 msgid "Flesh rot"
-msgstr ""
+msgstr "Fleischfäule"
 
 #: actorconditions_graveyard1.json:putrefaction
 msgid "Putrefaction"
@@ -37876,4 +37876,3 @@ msgstr ""
 #: worldmap.xml:world1:guynmart_area
 msgid "Guynmart Castle"
 msgstr ""
-