Translated using Weblate (German)

Currently translated at 95.5% (497 of 520 strings)
This commit is contained in:
Mo Ro
2018-10-04 08:03:23 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 896b0a1647
commit 9126677e69

View File

@@ -632,4 +632,50 @@ Jeder Level des Skills erhöht die Angriffschance von Waffen um %1$d %% ihrer ur
<string name="change_theme_requires_restart">Änderung des Benutzer Interface erfordert Neustart. Andor\'s Trail wurde beendet.</string>
</resources>
<string name="dialog_more">Mehr</string>
<string name="heroinfo_skill_categories">Kategorie</string>
<string name="heroinfo_skill_sort">Sortieren</string>
<string name="heroinfo_inventory_categories">Kategorie</string>
<string name="heroinfo_inventory_sort">Sortieren nach</string>
<string name="combat_condition_monster_apply">%1$s ist betroffen von %2$s.</string>
<string name="combat_condition_monster_immune">%1$s ist jetzt immun gegen %2$s.</string>
<string name="startscreen_newgame_start">Spiel starten</string>
<string name="shop_item_sort">Sortieren</string>
<string name="actorcondition_info_immunity">Immun gegen %1$s</string>
<string name="iteminfo_effect_works_when_hit_by_attacker">Wenn vom Angreifer getroffen</string>
<string name="iteminfo_effect_works_when_killed_by_attacker">Wenn von Angreifer getötet</string>
<string name="inventory_category_all">Alles</string>
<string name="inventory_category_favorites">Favoriten</string>
<string name="inventory_category_weapons">Waffen</string>
<string name="inventory_category_armor">Rüstung</string>
<string name="inventory_category_usable">Verbrauchsgüter</string>
<string name="inventory_category_quest">Questgegenstände</string>
<string name="inventory_category_other">Andere</string>
<string name="inventory_sort_custom">Unsortiert</string>
<string name="inventory_sort_name">Name</string>
<string name="inventory_sort_price">Preis</string>
<string name="inventory_sort_quantity">Anzahl</string>
<string name="inventory_sort_rarity">Seltenheit</string>
<string name="inventory_sort_type">Typ</string>
<string name="shoplist_sort_custom">Unsortiert</string>
<string name="shoplist_sort_name">Name</string>
<string name="shoplist_sort_price">Preis</string>
<string name="shoplist_sort_quantity">Anzahl</string>
<string name="shoplist_sort_rarity">Seltenheit</string>
<string name="shoplist_sort_type">Typ</string>
<string name="skill_category_all">Alle</string>
<string name="skill_sort_unsorted">Unsortiert</string>
<string name="skill_sort_name">Name</string>
<string name="skill_sort_points">Punkte</string>
<string name="preferences_display_theme_blue">Kobalt</string>
<string name="preferences_display_theme_green">Malachit</string>
<string name="preferences_display_theme_charcoal">Obsidian</string>
</resources>