Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 4.7% (596 of 12512 strings)
This commit is contained in:
Kristoffer Grundström
2021-06-03 21:11:31 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 9d0ebcddcb
commit a3a58d71e1

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: andors-trail\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-15 21:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-06-03 22:52+0000\n"
"Last-Translator: Kristoffer Grundström <swedishsailfishosuser@tutanota.com>\n"
"Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/andors-trail/"
"game-content/sv/>\n"
@@ -216,11 +216,11 @@ msgstr "De o-dödas förbannelse"
#: actorconditions_graveyard1.json:contagion2
msgid "Spore contagion"
msgstr ""
msgstr "Sporsmitta"
#: actorconditions_graveyard1.json:petrification
msgid "Petrification"
msgstr ""
msgstr "Förstening"
#: actorconditions_graveyard1.json:vulnerability
msgid "Vulnerability"
@@ -228,11 +228,11 @@ msgstr "Sårbarhet"
#: actorconditions_graveyard1.json:flesh_rot
msgid "Flesh rot"
msgstr ""
msgstr "Köttröta"
#: actorconditions_graveyard1.json:putrefaction
msgid "Putrefaction"
msgstr ""
msgstr "Föruttnelse"
#: actorconditions_guynmart.json:regenNeg
msgid "Shadow Degeneration"
@@ -252,7 +252,7 @@ msgstr ""
#: actorconditions_trader_teksin.json:light_attack
msgid "Lightning attack"
msgstr ""
msgstr "Blixtattack"
#: actorconditions_stoutford_combined.json:nausea
msgid "Nausea"
@@ -268,15 +268,15 @@ msgstr ""
#: actorconditions_stoutford_combined.json:tight_grip
msgid "Tight grip"
msgstr ""
msgstr "Hårt grepp"
#: actorconditions_stoutford_combined.json:clairvoyance
msgid "Clairvoyance"
msgstr ""
msgstr "Klärvojans"
#: actorconditions_stoutford_combined.json:mind_fog
msgid "Mind fog"
msgstr ""
msgstr "Hjärndimma"
#: actorconditions_omicronrg9.json:guild03_restingAC
msgid "Resting"
@@ -292,7 +292,7 @@ msgstr "Kombination"
#: actorconditions_omicronrg9.json:carrying_ambelie
msgid "Carrying Ambelie"
msgstr ""
msgstr "Bär Ambelie"
#: actorconditions_arulir_mountain.json:crushed
msgid "Crushed"
@@ -45140,7 +45140,7 @@ msgstr ""
#: monsterlist_crossglen_npcs.json:audir
msgid "Audir"
msgstr ""
msgstr "Audir"
#: monsterlist_crossglen_npcs.json:arambold
msgid "Arambold"
@@ -45148,7 +45148,7 @@ msgstr ""
#: monsterlist_crossglen_npcs.json:tharal
msgid "Tharal"
msgstr ""
msgstr "Tharal"
#: monsterlist_crossglen_npcs.json:drunk
msgid "Drunk"
@@ -45160,11 +45160,11 @@ msgstr ""
#: monsterlist_crossglen_npcs.json:gruil
msgid "Gruil"
msgstr ""
msgstr "Gruil"
#: monsterlist_crossglen_npcs.json:leonid
msgid "Leonid"
msgstr ""
msgstr "Leonid"
#: monsterlist_crossglen_npcs.json:farmer
#: monsterlist_v0610_npcs1.json:loneford_farmer0
@@ -45186,7 +45186,7 @@ msgstr ""
#: monsterlist_brimhaven_2.json:oromir_behind_haystack
#: monsterlist_brimhaven_2.json:oromir_basement
msgid "Oromir"
msgstr ""
msgstr "Oromir"
#: monsterlist_crossglen_npcs.json:odair
msgid "Odair"
@@ -45346,7 +45346,7 @@ msgstr ""
#: monsterlist_fallhaven_npcs.json:thoronir
msgid "Thoronir"
msgstr ""
msgstr "Thoronir"
#: monsterlist_fallhaven_npcs.json:chapelgoer
msgid "Mourning woman"