Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 8.0% (716 of 8975 strings)
This commit is contained in:
Michael de Bruin
2019-01-02 16:17:34 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 7a9f78558e
commit b1922122f7

View File

@@ -8,16 +8,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: andors-trail\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-26 12:45+0000\n"
"Last-Translator: Bervianto Leo Pratama <bervianto.leo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/andors-trail/game-"
"content/nl/>\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-04 01:05+0000\n"
"Last-Translator: Michael de Bruin <weblate@ra.ndom.nl>\n"
"Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/andors-trail/"
"game-content/nl/>\n"
"Language: nl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 2.9-dev\n"
"X-Generator: Weblate 3.4-dev\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-11-02 12:26+0000\n"
#: [none]
@@ -205,27 +205,27 @@ msgstr "Geringe steek"
#: actorconditions_stoutford.json:confusion
msgid "Confusion"
msgstr ""
msgstr "Verwarring"
#: actorconditions_stoutford.json:clumsiness
msgid "Clumsiness"
msgstr ""
msgstr "Onhandigheid"
#: actorconditions_stoutford.json:curse_undead
msgid "Curse of the Undead"
msgstr ""
msgstr "Vloek der ondoden"
#: actorconditions_graveyard1.json:contagion2
msgid "Spore contagion"
msgstr ""
msgstr "Sporen besmetting"
#: actorconditions_graveyard1.json:petrification
msgid "Petrification"
msgstr ""
msgstr "Gefossiliseerd"
#: actorconditions_graveyard1.json:vulnerability
msgid "Vulnerability"
msgstr ""
msgstr "Kwetsbaarheid"
#: actorconditions_graveyard1.json:flesh_rot
msgid "Flesh rot"
@@ -233,7 +233,7 @@ msgstr ""
#: actorconditions_graveyard1.json:putrefaction
msgid "Putrefaction"
msgstr ""
msgstr "Rotting"
#: actorconditions_guynmart.json:regenNeg
msgid "Shadow Degeneration"
@@ -241,7 +241,7 @@ msgstr ""
#: actorconditions_guynmart.json:bone_fracture
msgid "Bone fracture"
msgstr ""
msgstr "Botbreuk"
#: actorconditions_guynmart.json:shadow_awareness
msgid "Shadow awareness"
@@ -249,19 +249,19 @@ msgstr ""
#: actorconditions_trader_teksin.json:poison_irdegh_weak
msgid "Weak irdegh poison"
msgstr ""
msgstr "Zwak irdegh gif"
#: actorconditions_trader_teksin.json:light_attack
msgid "Lightning attack"
msgstr ""
msgstr "Bliksem aanval"
#: actorconditions_stoutford_combined.json:nausea
msgid "Nausea"
msgstr ""
msgstr "Misselijkheid"
#: actorconditions_stoutford_combined.json:poison_blood
msgid "Blood poisoning"
msgstr ""
msgstr "Bloedvergiftiging"
#: actorconditions_stoutford_combined.json:deftness
msgid "Deftness"
@@ -37672,4 +37672,3 @@ msgstr ""
#: worldmap.xml:world1:guynmart_area
msgid "Guynmart Castle"
msgstr ""