OMGeeky/andors-trail
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/OMGeeky/andors-trail.git synced 2026-01-20 10:31:28 +01:00
Code Issues 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (German)

Browse Source 
Currently translated at 94.8% (8508 of 8975 strings)
This commit is contained in:
Nut Andor
2019-01-06 22:34:59 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 5a482b65d0
commit b67fd5e15a
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
AndorsTrail/assets/translation/de.po
View File

@@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Andors Trail\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-06 22:34+0000\n"
"Last-Translator: Stefanie Beck <mailstosteffi@online.de>\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-06 22:36+0000\n"
"Last-Translator: Nut Andor <nut.andor@posteo.de>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/andors-trail/"
"game-content/de/>\n"
"Language: de\n"
@@ -37615,10 +37615,10 @@ msgstr ""
#: questlist_pathway_fallhaven.json:pathway_fallhaven:30
msgid "I talked to Jakrar the woodcutter. He will only clear the trees away if I do him a favor. I should search for his favorite axe east of the Crossroads Guardhouse, located to the north of Fallhaven. I should keep my eyes open for an evil wolf pack."
msgstr ""
"Ich habe mich mit Jakrar, dem Holzfäller, unterhalten. Er wird die Bäume nur "
"entfernen, wenn ich ihm einen Gefallen tue. Ich soll östlich des "
"Crossroadswachhauses nach seiner Lieblingsaxt suchen, also nördlich von "
"Fallhaven. Ich soll nach einem Rudel böser Wölfe Ausschau halten."
"Ich unterhielt mich mit Jakrar, dem Holzfäller. Er würde die Bäume nur "
"entfernen, wenn ich ihm einen Gefallen täte. Ich sollte östlich des "
"Wachhauses am Kreuzweg nach seiner Lieblingsaxt suchen, also nördlich von "
"Fallhaven. Dort sollte ich nach einem Rudel böser Wölfe Ausschau halten."
#: questlist_pathway_fallhaven.json:pathway_fallhaven:40
msgid "I have found a wolf pack and slain their leader. Beneath its remains I found Jakrar's axe. I should take it back to him."