mirror of
https://github.com/OMGeeky/andors-trail.git
synced 2026-01-18 17:44:22 +01:00
Translated using Weblate (Spanish)
Currently translated at 86.8% (10862 of 12512 strings)
This commit is contained in:
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-02-09 07:26+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jorge Luis Rico Víquez <darach.dearthair@gmail.com>\n"
|
||||
"Last-Translator: Pol <pablo.diaz.chao@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/andors-trail/"
|
||||
"game-content/es/>\n"
|
||||
"Language: es\n"
|
||||
@@ -33533,7 +33533,7 @@ msgstr "¡Ay!"
|
||||
|
||||
#: conversationlist_arulir_mountain.json:arulirmountain_trap_hole_2
|
||||
msgid "Again, a crack has opened and you fall into it."
|
||||
msgstr "De nuevo, una grieta se abre y caes en ella."
|
||||
msgstr "De nuevo, se abre una grieta y caes en ella."
|
||||
|
||||
#: conversationlist_arulir_mountain.json:arulirmountain_trap_hole_2:0
|
||||
msgid "My protective boots saved my life another time!"
|
||||
@@ -33761,7 +33761,7 @@ msgstr "¿Has encontrado algo ya?"
|
||||
|
||||
#: conversationlist_arulir_mountain.json:bernhar_12:1
|
||||
msgid "Ah. Interesting. Keep having fun with it. Bye."
|
||||
msgstr "Ah, interesante. Disfrutalo. Adiós."
|
||||
msgstr "Ah, interesante. Disfrútalo. Adiós."
|
||||
|
||||
#: conversationlist_arulir_mountain.json:bernhar_16
|
||||
msgid "Oh - the wandering kid! You are still alive? How surprising!"
|
||||
@@ -50718,7 +50718,7 @@ msgstr "He encontrado la segunda pieza del ritual de Kazaul."
|
||||
|
||||
#: questlist_v069.json:kazaul:27
|
||||
msgid "I have found the third piece of the Kazaul ritual."
|
||||
msgstr "He encontrado la primera pieza del ritual de Kazaul."
|
||||
msgstr "He encontrado la tercera pieza del ritual de Kazaul."
|
||||
|
||||
#: questlist_v069.json:kazaul:30
|
||||
msgid "Throdna thanked me for finding all the pieces of the ritual."
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user