OMGeeky/andors-trail
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/OMGeeky/andors-trail.git synced 2026-02-23 15:38:29 +01:00
Code Issues 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (German)

Browse Source 
Currently translated at 94.8% (8506 of 8975 strings)
This commit is contained in:
Nut Andor
2019-01-06 22:32:40 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 8ecad6b015
commit c08d950c27
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
AndorsTrail/assets/translation/de.po
View File

@@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Andors Trail\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-06 22:32+0000\n"
"Last-Translator: Stefanie Beck <mailstosteffi@online.de>\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-06 22:34+0000\n"
"Last-Translator: Nut Andor <nut.andor@posteo.de>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/andors-trail/"
"game-content/de/>\n"
"Language: de\n"
@@ -37608,9 +37608,9 @@ msgstr ""
#: questlist_pathway_fallhaven.json:pathway_fallhaven:20
msgid "I talked to the warden. I wasn't able to convince him, but he advised me to talk to the woodcutter Jakrar, who lives just south of Fallhaven's prison."
msgstr ""
"Ich habe mit dem Aufseher gesprochen. Ich konnte ihn nicht überzeugen, aber "
"er riet mir, direkt mit dem Holzfäller Jakrar zu reden, der genau südlich "
"des Gefängnisses von Fallhaven lebt."
"Ich sprach mit dem Aufseher. Ich konnte ihn nicht überzeugen, aber er riet "
"mir, direkt mit dem Holzfäller Jakrar zu reden, der genau südlich des "
"Gefängnisses von Fallhaven leben würde."
#: questlist_pathway_fallhaven.json:pathway_fallhaven:30
msgid "I talked to Jakrar the woodcutter. He will only clear the trees away if I do him a favor. I should search for his favorite axe east of the Crossroads Guardhouse, located to the north of Fallhaven. I should keep my eyes open for an evil wolf pack."