Translate strings.xml to pt-BR

Brazilian portuguese is different than Portugal's one: there are a few
orthographic differences, and but the major changes are at the verbal
tenses: composite tenses give a sensation of the lack of action, with
doesn't sound good for a game with lots of action ;)

While here, fix a small typo at the portuguese (Pt) translation).

Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@redhat.com>
This commit is contained in:
Mauro Carvalho Chehab
2012-10-13 15:54:56 -03:00
committed by Mauro Carvalho Chehab
parent 9ab0245d93
commit ed5efbce5d
2 changed files with 126 additions and 97 deletions

View File

@@ -43,7 +43,7 @@
<string name="status_exp">Nível:</string>
<string name="heroinfo_char">Vista Geral</string>
<string name="heroinfo_inv">Invetário</string>
<string name="heroinfo_inv">Inventário</string>
<string name="heroinfo_wear">Em uso</string>
<string name="heroinfo_skill">Habilidades</string>
<string name="heroinfo_spell">Feitiços</string>