Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (18227 of 18227 strings)
This commit is contained in:
xvy
2024-08-12 06:29:23 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent b1a25b485f
commit f39de931c8

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: andors-trail\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-11 19:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-13 01:09+0000\n"
"Last-Translator: xvy <2265088018@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
"andors-trail/game-content/zh_Hans/>\n"
@@ -7764,15 +7764,15 @@ msgstr "好的,我去去就来。"
#: conversationlist_prim_outside.json:tonis_return_1
msgid "Hello again. Have you spoken to Guthbered in the Prim main hall yet?"
msgstr "又见面了。你在普里姆的主厅和古斯伯里德谈过了吗?"
msgstr "又见面了,请问你去找过古斯伯里德了吗?他就在普里姆的主楼里。"
#: conversationlist_prim_outside.json:tonis_return_1:0
msgid "No, not yet. Where can I find him?"
msgstr "不,还没有。我在哪里可以找到他"
msgstr "抱歉还没有。请问我该怎么走"
#: conversationlist_prim_outside.json:tonis_return_1:1
msgid "Yes, he told me the story about Prim."
msgstr "是的,他给我讲了普里姆的故事。"
msgstr "嗯我去过了,他向我介绍了普里姆的状况。"
#: conversationlist_prim_outside.json:tonis_return_1:2
msgid "No, and I do not intend to speak to him either. I am on an urgent mission to help the Blackwater mountain settlement."