mirror of
https://github.com/OMGeeky/andors-trail.git
synced 2026-01-16 08:40:57 +01:00
46 lines
4.0 KiB
XML
46 lines
4.0 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<resources>
|
|
<string name="localize_resources_from_mo_filename">fi.mo</string>
|
|
<string name="app_name">Andor\'s Trail</string>
|
|
<string name="menu_settings">Asetukset</string>
|
|
<string name="menu_save">Tallenna</string>
|
|
<string name="menu_save_gamesaved">Peli tallennettiin paikkaan %1$d</string>
|
|
<string name="loadsave_title_save">Tallenna peli</string>
|
|
<string name="loadsave_title_load">Lataa tallennettu peli</string>
|
|
<string name="loadsave_selectslot">Valitse paikka</string>
|
|
<string name="dialog_loading_message">Ladataan resursseja…</string>
|
|
<string name="dialog_loading_failed_title">Lataaminen epäonnistui</string>
|
|
<string name="combat_flee">Pakene</string>
|
|
<string name="combat_attack">Hyökkäys (%1$d AP)</string>
|
|
<string name="heroinfo_quests">Tehtävät</string>
|
|
<string name="heroinfo_actionpoints">Toimintapisteet (AP):</string>
|
|
<string name="heroinfo_experiencepoints">Kokemuspisteet (XP):</string>
|
|
<string name="heroinfo_healthpoints">Terveyspisteet (HP):</string>
|
|
<string name="heroinfo_inventory_sort">Lajitteluperuste</string>
|
|
<string name="heroinfo_inventory_categories">Kategoria</string>
|
|
<string name="dialog_monsterencounter_info">Tietoa</string>
|
|
<string name="exit_to_menu">Palaa valikkoon</string>
|
|
<string name="heroinfo_mode">Tila</string>
|
|
<string name="heroinfo_level">Taso</string>
|
|
<string name="heroinfo_skill_sort">Järjestä</string>
|
|
<string name="heroinfo_skill_categories">Kategoria</string>
|
|
<string name="heroinfo_skill">Taidot</string>
|
|
<string name="heroinfo_char">Yleiskatsaus</string>
|
|
<string name="dialog_monsterencounter_message">Haluatko hyökätä\?
|
|
\nVaikeusaste: %1$s</string>
|
|
<string name="dialog_monsterencounter_title">Kohtaaminen</string>
|
|
<string name="rip_startscreen">(LEPÄÄ RAUHASSA)</string>
|
|
<string name="dialog_game_over_text">Vedät viimeisen henkäyksesi ja kuolet.</string>
|
|
<string name="dialog_game_over_title">Peli on ohi</string>
|
|
<string name="dialog_more">Lisää</string>
|
|
<string name="dialog_close">Sulje</string>
|
|
<string name="menu_save_failed">Pelin tallentaminen epäonnistui! Onko SD-kortti asennettu ja kirjoitettavissa\?</string>
|
|
<string name="skill_longdescription_evasion">Jokaisella taitotasolla vähentää sekä epäonnistuneiden pakoyritysten mahdollisuutta %1$d %% että mahdollisuutta, että viereinen hirviö hyökkää %2$d %%.</string>
|
|
<string name="skill_longdescription_coinfinder">Parantaa todennäköisyyttä löytää kultaa hirviöpudotuksista %1$d %%, ja lisää kullan määrää %2$d %% kullakin taitotasolla (maksimimäärään, jonka hirviö pudottaa).</string>
|
|
<string name="skill_longdescription_more_criticals">Parantaa tämän varusteen antamaa olemassa olevaa kriittistä taitoa %1$d %% jokaisella taitotasolla.</string>
|
|
<string name="skill_longdescription_crit1">Jokaista kriittistä osumaa kohden on %1$d %% mahdollisuus, että osuma aiheuttaa sisäisen verenvuodon kohteessa, mikä tehokkaasti aiheuttaa \"sisäisen verenvuodon\" kohteella. Sisäinen verenvuoto heikentää huomattavasti hyökkääviä taistelukykyjä, mikä heikentää kohteen kykyä laskeutua onnistuneisiin hyökkäyksiin.</string>
|
|
<string name="skill_longdescription_more_exp">Kasvata kokemusten määrää päihittämällä hirviöitä %1$d %% jokaisella taitotasolla.</string>
|
|
<string name="skill_longdescription_better_criticals">Parantaa tämän varusteen antamaa olemassa olevaa kriittistä kerrointa %1$d %% jokaisella taitotasolla.</string>
|
|
<string name="skill_longdescription_lower_exploss">Jokaisella taitotasolla, vähentää kuoleman aiheuttaman menetettyjen kokemusten määrää %1$d %% (prosenttiosuus olemassa olevan kokemuksen menetysarvosta, ei prosenttiyksikköä). %2$d tasoa poistaa kaiken kuoleman aiheuttaman kokemuksen menetyksen.</string>
|
|
<string name="skill_longdescription_magicfinder">Parantaa mahdollisuutta löytää epätavallisia kohteita %1$d %% jokaisella taitotasolla.</string>
|
|
</resources> |