Translated using Weblate (German)

Currently translated at 91.5% (8214 of 8975 strings)
This commit is contained in:
Stefanie Beck
2019-01-06 13:56:52 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 10f050e31c
commit 03a5316386

View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-06 13:57+0000\n"
"Last-Translator: Nut Andor <nut.andor@posteo.de>\n"
"Last-Translator: Stefanie Beck <mailstosteffi@online.de>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/andors-trail/"
"game-content/de/>\n"
"Language: de\n"
@@ -29103,10 +29103,15 @@ msgstr ""
#: conversationlist_stoutford_combined.json:stoutford_old_woman_10
msgid "Yes, I have seen a boy that looks a bit like you. Not too long ago. But he is gone and I can not say where he was bound to."
msgstr ""
"Ja, ich habe einen Jungen gesehen, der dir etwas ähnlich gesehen hat. Ist "
"gar nicht so lange her. Aber er ist inzwischen weg und ich habe keine "
"Ahnung, wo er hinwollte."
#: conversationlist_stoutford_combined.json:stoutford_old_woman_10:0
msgid "What a pity. At least someone has seen him. Better than nothing."
msgstr ""
"Das ist Schade. Aber immerhin hat ihn jemand gesehen. Das ist besser als "
"nichts."
#: conversationlist_stoutford_combined.json:stoutford_old_woman_20
msgid "Well said. I hope for your sake that you will choose other amusements."