Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 76.5% (14685 of 19195 strings)
This commit is contained in:
Daniel Stasiak
2024-12-08 15:05:01 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent b24339d5bf
commit 0af2e2bb47

View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-08 15:09+0000\n"
"Last-Translator: Mateusz Mendel <mendelm9@gmail.com>\n"
"Last-Translator: Daniel Stasiak <daniels.automatyk@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/andors-trail/"
"game-content/pl/>\n"
"Language: pl\n"
@@ -41876,9 +41876,9 @@ msgstr "Zastanawiając się nad swoją podróżą, dziwisz się jakim cudem z pr
#: conversationlist_achievements.json:passive_achievement_grant_2
msgid "Phew, I dreamed about nightmares in a castle dungeon - although maybe it wasn't a nightmare at all! I never want to go through something like that again - neither in my dream nor in reality!"
msgstr ""
"Uff, śniły mi się koszmary z zamkowego lochu - chociaż może to wcale nie był "
"koszmar! Nigdy więcej nie chciałbym przeć przez coś takiego - ani w śnie, "
"ani w rzeczywistości!"
"Uff, śniły mi się koszmary żywcem wyjęte z zamkowego lochu - a może to wcale "
"nie był koszmar! Nigdy nie chciałbym przechodzić przez coś takiego - ani w "
"śnie, ani w rzeczywistości!"
#: conversationlist_fungi_panic.json:bogsten_check_zuulkhan_10
msgid "You have the impression that Zuul'khan is not dead. He just disappeared into the ground."