OMGeeky/andors-trail
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/OMGeeky/andors-trail.git synced 2026-02-23 15:38:29 +01:00
Code Issues 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Japanese)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (11616 of 11616 strings)
This commit is contained in:
Meiru
2021-01-13 08:39:56 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 4493d902b2
commit 0c717ea672
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
AndorsTrail/assets/translation/ja.po
View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Andors Trail\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-12 08:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-13 09:32+0000\n"
"Last-Translator: Meiru <sanna+hw@dismail.de>\n"
"Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/andors-trail/"
"game-content/ja/>\n"
@@ -39206,7 +39206,7 @@ msgstr "（皮肉）本当に楽しい仕事をしているのですね。これ
msgid "Not really. I buried him some time ago. The circumstances of his death were apparently suspicious, but I don't know anything more. My job is to put them in the ground, not to worry about how they died."
msgstr ""
"大したことは。少し前に埋葬しました。彼の死の状況は明らかに不審なものがありましたが、それ以上のことは分かりません。私の仕事は彼らがどう死んだかを気にするこ"
"とではなく、埋葬することです。"
"とではなく、埋葬することなのです。"
#: conversationlist_brimhaven_2.json:zorvan_2_0:0
msgid "What is it that you do?"