Translated using Weblate (French)

Currently translated at 66.8% (4265 of 6378 strings)

Typo

AndorsTrail/assets/translation/fr.po

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Andors Trail\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-29 09:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-29 09:27+0000\n"
 "Last-Translator: Stéphane Daviet <stephane.daviet@serli.com>\n"
 "Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/andors-trail/game-"
 "content/fr/>\n"
@@ -1009,7 +1009,7 @@ msgid ""
 "For some reason, the others in Remgard started giving me strange looks, and "
 "I could hear the whispers behind my back."
 msgstr ""
-"Pour je ne sais quelle raison, les autres à Remgard commencaient à me "
+"Pour je ne sais quelle raison, les autres à Remgard commençaient à me "
 "regarder de manière étrange, j'entendais les gens murmurer dans mon dos."
 
 #: conversationlist_algangror.json:algangror_story13
@@ -1026,7 +1026,7 @@ msgid ""
 "I heard one woman whispering to her boy, 'Don't look at her, she'll turn you "
 "to stone!'. Others just turned the other way when they met me."
 msgstr ""
-"J'entendis une femme chuchoter à son fils, « ne la regarde pas, elle te "
+"J'entendis une femme chuchoter à son fils, « Ne la regarde pas, elle te "
 "changera en pierre !  ». D'autres se détournaient de leur chemin lorsqu'ils "
 "me voyaient approcher."
 
@@ -1041,7 +1041,7 @@ msgstr "Et donc qu'est-il arrivé ?"
 #: conversationlist_algangror.json:algangror_story16
 msgid "One day, Jhaeld showed up at my doorstep with a group of guards."
 msgstr ""
-"Un jour, Jhaeld est présenté devant chez moi, accompagné d'un groupe de "
+"Un jour, Jhaeld s'est présenté devant chez moi, accompagné d'un groupe de "
 "gardes."
 
 #: conversationlist_algangror.json:algangror_story17