Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (19203 of 19203 strings)
This commit is contained in:
xvy
2025-03-05 06:03:06 +01:00
committed by Hosted Weblate
parent 20a9e0170e
commit 86c177ddd8

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: andors-trail\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-05 05:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-05 05:08+0000\n"
"Last-Translator: xvy <2265088018@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://hosted.weblate.org/"
"projects/andors-trail/game-content/zh_Hans/>\n"
@@ -15756,7 +15756,7 @@ msgstr "念出书中所记载的仪式的咒语"
#: conversationlist_sign_ulirfendor.json:sign_ulirfendor_8
msgid "You start reciting the words of the Kazaul tongue from the book, taking great care of saying the words exactly as the book states them."
msgstr "你开始诵书中卡扎尔语单词,非常小心地说出书上说的话。"
msgstr "你开始诵书中卡扎尔语咒语,你念地非常小心,确保所讲的内容与书中如出一辙。"
#: conversationlist_sign_ulirfendor.json:sign_ulirfendor_9
msgid "As you speak the words, you notice a faint glow coming from the shrine, and you get the eerie feeling that the sand on the ground almost moves by itself."