Translated using Weblate (French)

Currently translated at 93.0% (11643 of 12512 strings)
This commit is contained in:
François D
2021-08-11 14:53:46 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 57de174802
commit 881501ed86

View File

@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Andors Trail\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-11 14:56+0000\n"
"Last-Translator: Alexandre Jigue <alexjge.aj@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-11 14:57+0000\n"
"Last-Translator: François D. <francois+weblate@fdlibre.eu>\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/andors-trail/"
"game-content/fr/>\n"
"Language: fr\n"
@@ -381,7 +381,7 @@ msgstr "Puis-je faire quelque chose d'autre pour t'aider ?"
#: conversationlist_mikhail.json:mikhail_default:1
#: conversationlist_mikhail.json:mikhail_default:2
msgid "Do you have any more tasks for me?"
msgstr "Avez-vous d'autre tâche pour moi?"
msgstr "Avez-vous d'autres tâches pour moi?"
#: conversationlist_mikhail.json:mikhail_default:3
#: conversationlist_umar.json:umar_return_1:0
@@ -2390,13 +2390,15 @@ msgstr ""
#: conversationlist_fallhaven_tavern.json:bela_gsnake_2:0
msgid "A snake?"
msgstr ""
msgstr "Un serpent ?"
#: conversationlist_fallhaven_tavern.json:bela_gsnake_2:1
msgid ""
"No, I didn't hear, and I also don't want to.\n"
"Please give me something to drink."
msgstr ""
"Non, je n'en ai jamais entendu parler, et je ne le souhaite pas.\n"
"S'il te plaît, sert-moi quelque chose à boire."
#: conversationlist_fallhaven_tavern.json:bela_gsnake_3
msgid "No normal snake. Huge as a house! Making noise like a hundred galloping horses!"