OMGeeky/andors-trail
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/OMGeeky/andors-trail.git synced 2026-02-23 15:38:29 +01:00
Code Issues 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (German)

Browse Source 
Currently translated at 82.1% (7369 of 8975 strings)
This commit is contained in:
Stefanie Beck
2018-12-29 21:03:21 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 8db986141e
commit aa1312dbf2
1 changed files with 5 additions and 3 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
AndorsTrail/assets/translation/de.po
View File

@@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Andors Trail\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-29 21:03+0000\n"
"Last-Translator: Nut Andor <nut.andor@o2online.de>\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-29 21:11+0000\n"
"Last-Translator: Stefanie Beck <mailstosteffi@online.de>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/andors-trail/"
"game-content/de/>\n"
"Language: de\n"
@@ -24672,7 +24672,7 @@ msgstr ""
#: conversationlist_guynmart_npc.json:guynmart_player_10
msgid "Hi kid! Would you like to play a card game?"
msgstr "Hey Kind! Willst du eine Runde Karten mitspielen?"
msgstr "Hallo Kind! Willst du eine Runde Karten mitspielen?"
#: conversationlist_guynmart_npc.json:guynmart_player_10:0
msgid "Sure!"
@@ -24910,6 +24910,8 @@ msgstr ""
#: conversationlist_guynmart_npc.json:guynmart_hannah2_40
msgid "If it wasn't for you, Guynmart castle would look different today: dark and gloomy and no place you would want to live."
msgstr ""
"Wenn du nicht gewesen wärest, würde Burg Guynmart heute ganz anders aussehen:"
" dunkel und bedrückend und kein Ort, an dem man leben will."
#: conversationlist_guynmart_npc.json:guynmart_hannah2_50
msgid "Take this rose as a token of my deepest thanks. May its lovely fragrance last forever."