mirror of
https://github.com/OMGeeky/andors-trail.git
synced 2026-02-23 15:38:29 +01:00
potc
This commit is contained in:
Nut.andor
@@ -1561,6 +1561,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: conversationlist_jan.json:jan_default14:0
|
||||
#: conversationlist_fallhaven_bucus.json:bucus_umar_3:0
|
||||
#: conversationlist_kaori.json:kaori_2:0
|
||||
#: conversationlist_prim_merchants.json:prim_treasury_guard_20:0
|
||||
#: conversationlist_stoutford_combined.json:yolgen_task_0_2:2
|
||||
#: conversationlist_omicronrg9.json:troublemaker_guild_8a:1
|
||||
#: conversationlist_omicronrg9.json:leta_guild_1b:0
|
||||
@@ -10210,6 +10211,11 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "See these bars? They will hold against almost anything."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: conversationlist_prim_merchants.json:prim_treasury_guard:0
|
||||
#: conversationlist_prim_merchants.json:prim_treasury_guard:1
|
||||
msgid "Guthbered said I could choose anything from the vault. So let me in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: conversationlist_prim_merchants.json:prim_acolyte
|
||||
msgid "When my training is complete, I will be one of the greatest healers around!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10236,6 +10242,71 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Welcome traveller. Have you come to ask for help from me and my potions?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: conversationlist_prim_merchants.json:prim_treasure_door
|
||||
msgid "These bars will hold against almost anything indeed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: conversationlist_prim_merchants.json:prim_treasure_door:0
|
||||
msgid "Let's try the key."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: conversationlist_prim_merchants.json:prim_treasure_bigheap
|
||||
msgid "This heap of gold is a big too much even for you."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: conversationlist_prim_merchants.json:prim_treasure_bigheap_10
|
||||
msgid "Furthermore, the people of Prim would be happy if you didn't take all their gold."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: conversationlist_prim_merchants.json:prim_treasure_door_10
|
||||
msgid "Cling!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: conversationlist_prim_merchants.json:prim_treasury_guard_10
|
||||
msgid "He said so? [His piercing gaze unsettles you.]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: conversationlist_prim_merchants.json:prim_treasury_guard_10:0
|
||||
msgid "Y... yes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: conversationlist_prim_merchants.json:prim_treasury_guard_20
|
||||
msgid "Nice try, kid. Now go play again."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: conversationlist_prim_merchants.json:prim_treasury_guard_20:1
|
||||
msgid "Play? I'm going to play - with you!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: conversationlist_prim_merchants.json:prim_treasury_guard2
|
||||
msgid "Well, well, well."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: conversationlist_prim_merchants.json:prim_treasury_guard2:0
|
||||
msgid "Eh, you look bigger than before. And stronger."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: conversationlist_prim_merchants.json:prim_treasury_guard2_10
|
||||
msgid "It's a good thing I noticed my colleague has left his post. He was pretty weak anyway."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: conversationlist_prim_merchants.json:prim_treasury_guard2_10:0
|
||||
msgid "Listen, we could avoid some trouble. I'll give you 200 gold pieces if you let me pass."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: conversationlist_prim_merchants.json:prim_treasury_guard2_20
|
||||
msgid "Make it 2000, then we have a deal."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: conversationlist_prim_merchants.json:prim_treasury_guard2_20:0
|
||||
#: conversationlist_feygard_1.json:boat0_a:0
|
||||
msgid "OK, here."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: conversationlist_prim_merchants.json:prim_treasury_guard2_20:1
|
||||
msgid "Forget it. Prepare to die!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: conversationlist_blackwater_throdna.json:throdna_1
|
||||
msgid "Kazaul ... Shadow ... what was it again?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -52373,6 +52444,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "I have found all of the ten pieces, but I have already given them to Teccow in Stoutford."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: conversationlist_sullengard.json:mg2_kealwea_20:6
|
||||
msgid "I need some help of the local priest."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: conversationlist_sullengard.json:mg2_kealwea_25
|
||||
#: conversationlist_mt_galmore2.json:mg2_starwatcher_25
|
||||
msgid "You must be out of your mind! They are deadly - let me destroy all of them."
|
||||
@@ -57233,7 +57308,7 @@ msgid "Actually, yeah, kind of. Well, at least that thought has crossed my mind
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: conversationlist_mt_galmore.json:aidem_camp_defy_81
|
||||
msgid "Come on, $playername. Open your eyes. Think. Your are just a tool to him. Something for him to use to accomplish whatever his agenda is that day."
|
||||
msgid "Come on, $playername. Open you eyes. Think. Your are just a tool to him. Something for him to use to accomplish whatever his agenda is that day."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: conversationlist_mt_galmore.json:aidem_camp_defy_81:1
|
||||
@@ -63878,10 +63953,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "I would let you for 10 pieces of gold."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: conversationlist_feygard_1.json:boat0_a:0
|
||||
msgid "OK, here."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: conversationlist_feygard_1.json:boat0_a:1
|
||||
msgid "Eh, I have changed my mind."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -68558,7 +68629,7 @@ msgid "What do you mean - again?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: conversationlist_darknessanddaylight.json:dds_miri_210:0
|
||||
msgid "I had used this, on the guidance of Throdna, as part of purifying the Kazaul shrine."
|
||||
msgid "When I was at the Blackwater settlement, I had used this, on the guidance of Throdna, as part of purifying the Kazaul shrine."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: conversationlist_darknessanddaylight.json:dds_miri_220
|
||||
@@ -71504,7 +71575,7 @@ msgid "I see. Interesting, but not very helpful. Go explore the Galmore encampme
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: conversationlist_mt_galmore2.json:vaelric_restless_grave_found_clue_10
|
||||
msgid "Interesting, but not helpful. Go back to search for something useful and don't keep running back to me every time you find something so mundane."
|
||||
msgid "Interesting, but not helpful. Go back and search for something useful. It makes sense if you search close by to where you found this other item. And don't keep running back to me every time you find something so mundane."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: conversationlist_mt_galmore2.json:galmore_47_graveyard_sh_completed
|
||||
@@ -71673,6 +71744,15 @@ msgid ""
|
||||
"One sample of Mudfiend goo. A secretion found in the depths of mines and tunnels along the Duleian Road. It is the key component that binds the other ingredients together."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: conversationlist_next_release.json:galmore_rg_musicbox_found_first
|
||||
#: conversationlist_next_release.json:galmore_rg_bell_found_first
|
||||
msgid "For some reason, you strongly suspect that this item is just the beginning."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: conversationlist_next_release.json:galmore_rg_both_items_found
|
||||
msgid "You begin to wonder why these items have been dropped."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemcategories_1.json:dagger
|
||||
msgid "Dagger"
|
||||
msgstr "Pisau"
|
||||
@@ -72536,6 +72616,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Blood-stained gloves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v069_2.json:prim_treasure_key
|
||||
msgid "Prim treasury key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: itemlist_v0610_1.json:gloves_critical
|
||||
msgid "Assassin's gloves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -76726,137 +76810,111 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Tiny rat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: monsterlist_crossglen_animals.json:cave_rat
|
||||
#: monsterlist_crossglen_animals.json:cave_rat
|
||||
#: monsterlist_v069_monsters.json:puny_caverat
|
||||
#: monsterlist_ratdom.json:ratdom_maze_rat2
|
||||
msgid "Cave rat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: monsterlist_crossglen_animals.json:tough_cave_rat
|
||||
#: monsterlist_crossglen_animals.json:tough_cave_rat
|
||||
#: monsterlist_ratdom.json:tough_cave_rat3
|
||||
msgid "Tough cave rat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: monsterlist_crossglen_animals.json:strong_cave_rat
|
||||
#: monsterlist_crossglen_animals.json:strong_cave_rat
|
||||
msgid "Strong cave rat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: monsterlist_crossglen_animals.json:black_ant
|
||||
#: monsterlist_crossglen_animals.json:black_ant
|
||||
msgid "Black ant"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: monsterlist_crossglen_animals.json:small_wasp
|
||||
#: monsterlist_crossglen_animals.json:small_wasp
|
||||
msgid "Small wasp"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: monsterlist_crossglen_animals.json:beetle
|
||||
#: monsterlist_crossglen_animals.json:beetle
|
||||
#: monsterlist_guynmart.json:guynmart_fighter1
|
||||
#: monsterlist_guynmart.json:guynmart_fighter2
|
||||
msgid "Beetle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: monsterlist_crossglen_animals.json:forest_wasp
|
||||
#: monsterlist_crossglen_animals.json:forest_wasp
|
||||
msgid "Forest wasp"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: monsterlist_crossglen_animals.json:forest_ant
|
||||
#: monsterlist_crossglen_animals.json:forest_ant
|
||||
msgid "Forest ant"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: monsterlist_crossglen_animals.json:yellow_forest_ant
|
||||
#: monsterlist_crossglen_animals.json:yellow_forest_ant
|
||||
msgid "Yellow forest ant"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: monsterlist_crossglen_animals.json:small_rabid_dog
|
||||
#: monsterlist_crossglen_animals.json:small_rabid_dog
|
||||
msgid "Small rabid dog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: monsterlist_crossglen_animals.json:forest_snake
|
||||
#: monsterlist_crossglen_animals.json:forest_snake
|
||||
msgid "Forest snake"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: monsterlist_crossglen_animals.json:young_cave_snake
|
||||
#: monsterlist_crossglen_animals.json:young_cave_snake
|
||||
msgid "Young cave snake"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: monsterlist_crossglen_animals.json:cave_snake
|
||||
#: monsterlist_crossglen_animals.json:cave_snake
|
||||
msgid "Cave snake"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: monsterlist_crossglen_animals.json:venomous_cave_snake
|
||||
#: monsterlist_crossglen_animals.json:venomous_cave_snake
|
||||
msgid "Venomous cave snake"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: monsterlist_crossglen_animals.json:tough_cave_snake
|
||||
#: monsterlist_crossglen_animals.json:tough_cave_snake
|
||||
msgid "Tough cave snake"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: monsterlist_crossglen_animals.json:basilisk
|
||||
#: monsterlist_crossglen_animals.json:basilisk
|
||||
msgid "Basilisk"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: monsterlist_crossglen_animals.json:snake_servant
|
||||
#: monsterlist_crossglen_animals.json:snake_servant
|
||||
msgid "Snake servant"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: monsterlist_crossglen_animals.json:snake_master
|
||||
#: monsterlist_crossglen_animals.json:snake_master
|
||||
msgid "Snake master"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: monsterlist_crossglen_animals.json:rabid_boar
|
||||
#: monsterlist_crossglen_animals.json:rabid_boar
|
||||
msgid "Rabid boar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: monsterlist_crossglen_animals.json:rabid_fox
|
||||
#: monsterlist_crossglen_animals.json:rabid_fox
|
||||
msgid "Rabid fox"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: monsterlist_crossglen_animals.json:yellow_cave_ant
|
||||
#: monsterlist_crossglen_animals.json:yellow_cave_ant
|
||||
msgid "Yellow cave ant"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: monsterlist_crossglen_animals.json:young_teeth_critter
|
||||
#: monsterlist_crossglen_animals.json:young_teeth_critter
|
||||
msgid "Young teeth critter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: monsterlist_crossglen_animals.json:teeth_critter
|
||||
#: monsterlist_crossglen_animals.json:teeth_critter
|
||||
msgid "Teeth critter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: monsterlist_crossglen_animals.json:young_minotaur
|
||||
#: monsterlist_crossglen_animals.json:young_minotaur
|
||||
msgid "Young minotaur"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: monsterlist_crossglen_animals.json:strong_minotaur
|
||||
#: monsterlist_crossglen_animals.json:strong_minotaur
|
||||
msgid "Strong minotaur"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: monsterlist_crossglen_animals.json:irogotu
|
||||
#: monsterlist_crossglen_animals.json:irogotu
|
||||
msgid "Irogotu"
|
||||
msgstr "Irogotu"
|
||||
@@ -77765,6 +77823,10 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Blackwater mage"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: monsterlist_v069_npcs.json:prim_treasury_guard2
|
||||
msgid "Strong Prim treasury guard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: monsterlist_v0610_monsters1.json:young_larval_burrower
|
||||
msgid "Young larval burrower"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -85017,11 +85079,11 @@ msgid "He was pretty disappointed with my poor score."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: questlist_stoutford_combined.json:stn_colonel:171
|
||||
msgid "My result confirmed his relatively low expectations."
|
||||
msgid "He was pretty impressed with my excellent result."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: questlist_stoutford_combined.json:stn_colonel:172
|
||||
msgid "He was pretty impressed with my excellent result."
|
||||
msgid "My result confirmed his relatively low expectations."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: questlist_stoutford_combined.json:stn_colonel:190
|
||||
@@ -88191,11 +88253,11 @@ msgid "I went to the area to the south of Stoutford and encountered an impassabl
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: questlist_darknessanddaylight.json:darkness_in_daylight:70
|
||||
msgid "There was a piece of Kazaul ritual there, which I had encountered before. I had to inform Miri."
|
||||
msgid "There was a piece of Kazaul ritual there, which I had encountered before. I should inform Miri."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: questlist_darknessanddaylight.json:darkness_in_daylight:80
|
||||
msgid "Miri asked me where I had seen this before. I told her about a task I had carried out on behalf of Throdna."
|
||||
msgid "Miri asked me where I had seen this before. I told her about a task I had carried out on behalf of Throdna of the Blackwater settlement."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: questlist_darknessanddaylight.json:darkness_in_daylight:90
|
||||
@@ -88207,7 +88269,7 @@ msgid "Throdna told me it was part of a ritual to break the barrier which forms
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: questlist_darknessanddaylight.json:darkness_in_daylight:110
|
||||
msgid "The ritual consisted of two parts which I had found earlier, and a chant in a book called Calomyran Secrets. I needed to report this to Miri."
|
||||
msgid "The ritual consisted of two parts which I had found earlier, and a chant in a book called Calomyran Secrets. I need to report this to Miri."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: questlist_darknessanddaylight.json:darkness_in_daylight:120
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user