Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 2.8% (328 of 11616 strings)
This commit is contained in:
01qwasa10
2021-01-24 13:41:24 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent fcfd656c4b
commit bab395f982

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: andors-trail\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-12 07:05+0000\n"
"Last-Translator: Kai-fong Chang <kalisala@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-24 18:09+0000\n"
"Last-Translator: 01qwasa10 <a090889eric@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional) <https://hosted.weblate.org/projects/"
"andors-trail/game-content/zh_Hant/>\n"
"Language: zh_TW\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 3.10-dev\n"
"X-Generator: Weblate 4.5-dev\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-11-02 12:24+0000\n"
#: [none]
@@ -280,15 +280,15 @@ msgstr "心靈迷霧"
#: actorconditions_omicronrg9.json:guild03_restingAC
msgid "Resting"
msgstr ""
msgstr "休息"
#: actorconditions_omicronrg9.json:g03_concentration
msgid "Concentration"
msgstr ""
msgstr "專注"
#: actorconditions_omicronrg9.json:g03_combo
msgid "Combo"
msgstr ""
msgstr "連擊"
#: actorconditions_omicronrg9.json:carrying_ambelie
msgid "Carrying Ambelie"
@@ -296,23 +296,23 @@ msgstr ""
#: actorconditions_arulir_mountain.json:crushed
msgid "Crushed"
msgstr ""
msgstr "已被摧毀"
#: actorconditions_arulir_mountain.json:head_wound
msgid "Head wound"
msgstr ""
msgstr "頭部受傷"
#: actorconditions_arulir_mountain.json:mermaid_scale
msgid "Mermaid curse"
msgstr ""
msgstr "美人魚的詛咒"
#: actorconditions_arulir_mountain.json:increased_defense
msgid "Increased defense"
msgstr ""
msgstr "防禦增強"
#: actorconditions_brimhaven.json:drowning
msgid "Drowning"
msgstr ""
msgstr "溺水中"
#: actorconditions_brimhaven.json:entanglement
msgid "Entanglement"
@@ -42174,7 +42174,7 @@ msgstr ""
#: monsterlist_v068_npcs.json:ambelie
msgid "Ambelie"
msgstr ""
msgstr "安貝莉"
#: monsterlist_v068_npcs.json:feygard_patrol
msgid "Feygard patrol"
@@ -49004,4 +49004,3 @@ msgstr ""
#: worldmap.xml:world1:brimhaven_area
msgid "Brimhaven"
msgstr ""