Translated using Weblate (German)

Currently translated at 85.8% (18045 of 21007 strings)
This commit is contained in:
Raphi
2025-09-26 21:35:55 +02:00
committed by Hosted Weblate
parent 8a0aefeecf
commit d6e5a8763c

View File

@@ -64330,10 +64330,12 @@ msgstr "Ich und meine Brüder wachen über den Herrscher des Sumpfes."
#: conversationlist_feygard_1.json:feygard_fogmonster9_1:0
msgid "Not for long, some of your brothers have all left the area already. Attack!"
msgstr ""
"Nicht mehr lange, deine Brüder sind schon alle aus der Gegend verschwunden. "
"Angriff!"
#: conversationlist_feygard_1.json:feygard_fogmonster9_1:1
msgid "So I'm going to talk to your remaining brothers."
msgstr ""
msgstr "Also rede ich mal mit deinen verbleibenden Brüdern."
#: conversationlist_feygard_1.json:feygard_fogmonster9_5:0
msgid "Your brothers have all left the area already. Now to you ..."