Translated using Weblate (German)

Currently translated at 71.2% (6394 of 8975 strings)
This commit is contained in:
ssantos
2018-11-20 21:47:18 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 9b12abdc7d
commit e28a3dc41a

View File

@@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Andors Trail\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-20 21:47+0000\n"
"Last-Translator: Mo Ro <moritzneuemail@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-21 22:07+0000\n"
"Last-Translator: ssantos <ssantos@web.de>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/andors-trail/"
"game-content/de/>\n"
"Language: de\n"
@@ -468,7 +468,7 @@ msgstr ""
#: conversationlist_mikhail_foodpoison.json:mikhail_rats_start2b
msgid "If that happens, perhaps the town priest can do something to help you. Otherwise, just rest until you feel better."
msgstr ""
"Sollte das passieren kann vielleicht der Gemeindepriester etwas tun um dir "
"Sollte das passieren kann vielleicht der Gemeindepriester etwas tun, um dir "
"zu helfen. Ansonsten warte einfach bis du dich besser fühlst."
#: conversationlist_mikhail_foodpoison.json:mikhail_rats_start2c
@@ -2741,7 +2741,7 @@ msgstr "Du hast ihn getötet? Du hast meinen Dank verdient, Freund. Nun sind wir
#: conversationlist_stoutford_combined.json:yolgen_castle_6:0
#: conversationlist_stoutford_combined.json:stn_colonel_64:0
msgid "Thank you."
msgstr ""
msgstr "Danke."
#: conversationlist_fallhaven_unzel.json:unzel_40
msgid "Thank you for your help. Now we are safe from Vacor's rift spell."