OMGeeky/andors-trail
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/OMGeeky/andors-trail.git synced 2026-01-24 12:20:42 +01:00
Code Issues 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (German)

Browse Source 
Currently translated at 96.4% (8655 of 8975 strings)
This commit is contained in:
Nut Andor
2019-01-07 22:30:38 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 8d2117c50d
commit edbe61edaf
1 changed files with 6 additions and 3 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
AndorsTrail/assets/translation/de.po
View File

@@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Andors Trail\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-07 22:30+0000\n"
"Last-Translator: Stefanie Beck <mailstosteffi@online.de>\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-07 22:36+0000\n"
"Last-Translator: Nut Andor <nut.andor@posteo.de>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/andors-trail/"
"game-content/de/>\n"
"Language: de\n"
@@ -38356,7 +38356,7 @@ msgstr "Seltene Delikatessen"
#: questlist_guynmart.json:guynmart_wise:10
msgid "The old man on the hill top yearned for a meal of bread and cheese together with wine."
msgstr ""
"Der alte Mann auf dem Hügel sehnt sich nach einer Mahlzeit aus Brot, Käse "
"Der alte Mann auf dem Hügel sehnte sich nach einer Mahlzeit aus Brot, Käse "
"und Wein."
#: questlist_guynmart.json:guynmart_wise:20
@@ -38368,6 +38368,9 @@ msgid ""
"He would be even happier if the cheese was cheddar from Charwood.\n"
"You can only get the cheddar there if you explicitly ask for it."
msgstr ""
"Er wäre noch glücklicher gewesen, wenn der Käse ein Cheddar aus Charwood "
"wäre.\n"
"Aber man kann den Cheddar nur bekommen, wenn man ausdrücklich danach fragt."
#: questlist_guynmart.json:guynmart_wise:90
msgid "I got bread, cheddar and wine for him. He started feasting happily."