Commit Graph

12 Commits

Author SHA1 Message Date
Evaristo Sintetas
46cfe8d789 Translated using Weblate (Spanish)
Currently translated at 73.1% (335 of 458 strings)
2016-09-21 18:46:07 +02:00
Laura Arjona Reina
7401ba6ef5 Translated using Weblate (Spanish)
Currently translated at 69.2% (317 of 458 strings)
2016-04-10 21:45:28 +02:00
Weblate
42b80239df Merge remote-tracking branch 'origin/master' 2016-01-11 22:25:38 +01:00
Zukero
5202b16ac7 Small fix for unescaped apostrophe in Spanish text 2016-01-06 22:34:25 +01:00
xaver-entropia
8eb9b03a68 Translated using Weblate (Spanish)
Currently translated at 62.0% (284 of 458 strings)
2015-11-26 19:37:41 +01:00
xaver-entropia
2d11372423 Translated using Weblate (Spanish)
Currently translated at 58.9% (270 of 458 strings)

Translation + human redability
2015-11-21 14:32:20 +01:00
xaver-entropia
c68efc879d Translated using Weblate (Spanish)
Currently translated at 58.2% (267 of 458 strings)

The author is getting rid of the % in the stats
2015-11-21 14:22:39 +01:00
xaver-entropia
8802607c62 Translated using Weblate (Spanish)
Currently translated at 58.0% (266 of 458 strings)

Teniendo en cuenta el contexto y efecto de la habilidad
2015-11-21 13:43:24 +01:00
xaver-entropia
e57c2e8606 Translated using Weblate (Spanish)
Currently translated at 52.8% (242 of 458 strings)
2015-11-21 13:32:36 +01:00
Xaver-Entropia
6a910e9683 res/values-es/strings.xml - Better spanish translation (Part 1)
The spanish translation made my eyes bleed so I decided I could stop bitching and help.
In this first part, i have updated strings.xml only, wich I see is not complete. I will update the rest later, once i have time.
Its not only a translation, but an adaptation, since some concepts sound ridiculous/out of place in spanish.
By the way, I have read the forums, and I can assure you this commit contains no foul languaje nor purposely incorrect things.
2015-11-20 20:16:50 +01:00
Michael R. Lawrence
75b54e72e6 Translated using Weblate (Spanish)
Currently translated at 51.2% (234 of 457 strings)
2015-11-12 09:45:15 +01:00
Michael R. Lawrence
cbf253ae3e Translated using Weblate (Spanish)
Currently translated at 100% (0 of 0 strings)

Created new translation.
2015-11-08 06:06:29 +01:00