AndorsTrailRelease/archived-andors-trail
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/AndorsTrailRelease/andors-trail.git synced 2025-12-27 06:29:11 +01:00
Code Issues 9 Packages Projects Releases 6 Wiki Activity

Translated using Weblate (German)

Browse Source 
Currently translated at 85.4% (17945 of 21007 strings)
This commit is contained in:
Raphi
2025-09-23 17:53:42 +02:00
committed by Hosted Weblate
parent c5795046f4
commit 6089c67333
1 changed files with 4 additions and 1 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5
AndorsTrail/assets/translation/de.po
View File

@@ -63107,14 +63107,17 @@ msgstr ""
#: conversationlist_laeroth.json:lae_centaur3_4:0
msgid "Fine. I'll go. But I won't forget how unwelcoming you've been."
msgstr ""
"Na gut. Ich gehe. Aber ich werde nicht vergessen, wie abweisend ihr seid."
#: conversationlist_laeroth.json:lae_centaur3_4:1
msgid "Enough now. I want to speak to your boss."
msgstr ""
msgstr "Genug jetzt. Ich will mit eurem Oberhaupt sprechen."
#: conversationlist_laeroth.json:lae_centaur3_5
msgid "We don't care what you think. Just leave our island and never come back."
msgstr ""
"Es kümmert uns nicht, was du denkst. Verlasse einfach die Insel und komm nie "
"wieder zurück."
#: conversationlist_laeroth.json:lae_centaur3_10
msgid "Go talk to Thalos. Although I'd rather you just disappear altogether."