OMGeeky/andors-trail
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/OMGeeky/andors-trail.git synced 2026-01-21 19:08:30 +01:00
Code Issues 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (French)

Browse Source 
Currently translated at 66.8% (4265 of 6378 strings)

Ponctuation
This commit is contained in:
Stéphane Daviet
2016-09-05 12:51:15 +00:00
committed by Weblate
parent 8b75805f06
commit 16a05ec9be
1 changed files with 4 additions and 3 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

7
AndorsTrail/assets/translation/fr.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Andors Trail\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-10 11:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-05 12:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-09-05 12:51+0000\n"
"Last-Translator: Stéphane Daviet <stephane.daviet@serli.com>\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/andors-trail/game-"
"content/fr/>\n"
@@ -4995,13 +4995,14 @@ msgstr "Ouais, je peux me débrouiller."
#: conversationlist_bwm_agent_1.json:bwm_agent_1_start
msgid "Oh, someone from the outside! Please, sir! You have to help us!"
msgstr "Oh, quelqu'un de l'extérieur! S'il vous plaît! Vous devez nous aider !"
msgstr ""
"Oh, quelqu'un de l'extérieur ! S'il vous plaît ! Vous devez nous aider !"
#: conversationlist_bwm_agent_1.json:bwm_agent_1_start:0
#: conversationlist_prim_outside.json:tonis_1:0
#: conversationlist_wrye.json:wrye_mourn_1:0
msgid "What is the matter?"
msgstr "Que se passe-t-il?"
msgstr "Que se passe-t-il ?"
#: conversationlist_bwm_agent_1.json:bwm_agent_1_start:1
msgid "'Us'? I only see you here."