OMGeeky/andors-trail
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/OMGeeky/andors-trail.git synced 2026-01-21 19:08:30 +01:00
Code Issues 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

fix % in translations

Browse Source
This commit is contained in:
Nut.andor
2023-12-31 19:35:50 +01:00
parent 5264c23dc5
commit 185b94732f
2 changed files with 10 additions and 10 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
AndorsTrail/assets/translation/ru.po
View File

@@ -56768,23 +56768,23 @@ msgstr "О, ты не столько тупой, сколько смешной."
#: conversationlist_mt_galmore.json:aidem_camp_defy_89a
msgid "How does 10 percent of the total treasure sound?"
msgstr "Ну что скажешь насчет 10 % от добычи?"
msgstr "Ну что скажешь насчет 10 %% от добычи?"
#: conversationlist_mt_galmore.json:aidem_camp_defy_89a:0
msgid "I want 50 percent"
msgstr "Хочу 50 %"
msgstr "Хочу 50 %%"
#: conversationlist_mt_galmore.json:aidem_camp_defy_89a:1
msgid "How does 30 percent sound?"
msgstr "А как насчет 30 %?"
msgstr "А как насчет 30 %%?"
#: conversationlist_mt_galmore.json:aidem_camp_defy_89a:2
msgid "Nope. I will go no lower than 25 percent"
msgstr "Нет. Не меньше 25 %"
msgstr "Нет. Не меньше 25 %%"
#: conversationlist_mt_galmore.json:aidem_camp_defy_89a:3
msgid "I'll do it for twice that amount. 20 percent."
msgstr "Сделаю за сумму вдвое большую. 20 %."
msgstr "Сделаю за сумму вдвое большую. 20 %%."
#: conversationlist_mt_galmore.json:aidem_camp_defy_90
msgid "Fine! [Shh] I'll take it out of Greedy's portion. He'll never know the difference."

10
AndorsTrail/assets/translation/zh_CN.po
View File

@@ -56736,19 +56736,19 @@ msgstr "百分之十的宝藏听起来怎么样？"
#: conversationlist_mt_galmore.json:aidem_camp_defy_89a:0
msgid "I want 50 percent"
msgstr "我想要50%"
msgstr "我想要50%%"
#: conversationlist_mt_galmore.json:aidem_camp_defy_89a:1
msgid "How does 30 percent sound?"
msgstr "30%听起来怎么样？"
msgstr "30%%听起来怎么样？"
#: conversationlist_mt_galmore.json:aidem_camp_defy_89a:2
msgid "Nope. I will go no lower than 25 percent"
msgstr "不.我不会接受25%以下的"
msgstr "不.我不会接受25%%以下的"
#: conversationlist_mt_galmore.json:aidem_camp_defy_89a:3
msgid "I'll do it for twice that amount. 20 percent."
msgstr "我愿意付两倍的钱.20%."
msgstr "我愿意付两倍的钱.20%%."
#: conversationlist_mt_galmore.json:aidem_camp_defy_90
msgid "Fine! [Shh] I'll take it out of Greedy's portion. He'll never know the difference."
@@ -72087,7 +72087,7 @@ msgstr "德菲让我去说服\"麻烦制造者\"把钥匙借给我一段时间,
#: questlist_mt_galmore.json:wanted_men:35
msgid "Defy has agreed to pay me 20 percent of the looted Thieves Guild treasure if I get the key from Troublemaker and hand it over to him."
msgstr "德菲同意,如果我从麻烦制造者那里拿到钥匙并交给他,他会付给我被掠夺的盗贼协会宝"
"藏的20%."
"藏的20%%."
#: questlist_mt_galmore.json:wanted_men:40
msgid "Defy has instructed me to bring Troublemaker's key to him at their new hideout located west of the Sutdover River, where the rail tracks end."